Текст и перевод песни Our Lady Peace - Rabbits

Rabbits

See the light in the distance
Ten seconds from sleep
If you blink you could miss it
Involuntarily
If it's home that you're missing
Better call the police
Hopelessly lost at sea
The holes we dig to survive
Like rabbits we run
Gonna join the resistance
Gonna tighten that leash
Try and find some persistence
Temporarily
If it's home that you're missing
Better ramp up your speed
Hopelessly lost at sea
The holes we dig to survive
Like rabbits we run
The light of day
The dark of night
We hide in our heads
Keeping our dreams alive
The light of day
The dark of night
We hide in our heads
Keeping our dreams alive
Like rabbits we run
Like rabbits we run

Кролики

Видишь свет вдали?
Десять секунд до сна.
Моргни – и пропустишь его,
Невольно.
Если ты скучаешь по дому,
Лучше вызывай полицию.
Безнадежно потерян в море,
Роем норы, чтобы выжить.
Как кролики, мы бежим.
Присоединимся к сопротивлению,
Натянем поводок потуже,
Постараемся найти упорство,
Временно.
Если ты скучаешь по дому,
Лучше прибавь скорости.
Безнадежно потерян в море,
Роем норы, чтобы выжить.
Как кролики, мы бежим.
Свет дня,
Темнота ночи.
Мы прячемся в своих мыслях,
Сохраняя наши мечты живыми.
Свет дня,
Темнота ночи.
Мы прячемся в своих мыслях,
Сохраняя наши мечты живыми.
Как кролики, мы бежим.
Как кролики, мы бежим.