Текст и перевод песни Our Lady Peace - Under Zenith

Under Zenith

Maybe they′ll come back again
Maybe they've all gone
One day you′ll find me sending
This message strong
Under your feet the city falls
Down so far the ground is sky
We're under zenith again
It's healthy if not for long

Leave a little room for us to breathe

Much more than seven days
And you′ve slipped to deep
Much stronger than sympathy
Let your best friend pull back that leash
Sitting by a frozen man,
Someone somewhere has to cry
We′re under zenith again
Let the cycle run we won't die

Leave a little room for us to breathe

I love, I love how you let me fall
Under, under but not too far
I love, I love how you let me fall
Only now I see where we are

Hold me
Hold me
Hold me
Yeah, yeah, yeah

Sous le Zénith

Peut-être qu'ils reviendront
Peut-être qu'ils sont tous partis
Un jour tu me trouveras en train d'envoyer
Ce message fort
Sous tes pieds, la ville s'effondre
Si loin que le sol est le ciel
Nous sommes à nouveau sous le zénith
C'est sain, même si ce n'est pas pour longtemps

Laisse-nous un peu d'espace pour respirer

Beaucoup plus que sept jours
Et tu t'es enfoncée trop profondément
Beaucoup plus fort que la sympathie
Laisse ton meilleur ami retirer cette laisse
Assis à côté d'un homme gelé,
Quelqu'un, quelque part, doit pleurer
Nous sommes à nouveau sous le zénith
Laisse le cycle tourner, nous ne mourrons pas

Laisse-nous un peu d'espace pour respirer

J'aime, j'aime comment tu me laisses tomber
Sous, sous, mais pas trop loin
J'aime, j'aime comment tu me laisses tomber
C'est seulement maintenant que je vois où nous sommes

Tiens-moi
Tiens-moi
Tiens-moi
Ouais, ouais, ouais