Текст и перевод песни Our Lady Peace - Window Seat

Window Seat

I can feel the knives
In my back, in my sides
As my body slowly fades
Can you reach into time?
Bring me back here alive?
Set the ocean's tides straight
One by one we fall asleep
Like passengers in window seats
I know I should go but I stay
One by one we float away
Like accidents and castaways
I know I should go but I stay
I stay
I can hear the sounds
As the wheels hit the ground
My bones begin to break
My bones begin to break
One by one we fall asleep
Like passengers in window seats
I know I should go but I stay
One by one we float away
Like accidents and castaways
I know I should go but I stay
I stay

Место у окна

Я чувствую ножи
В спине, в боках,
Как тело медленно гаснет.
Можешь ли ты проникнуть во время?
Вернуть меня к жизни?
Успокоить океанские волны?
Один за другим мы засыпаем,
Словно пассажиры у окна.
Я знаю, что должен уйти, но остаюсь.
Один за другим мы уплываем,
Словно жертвы кораблекрушений.
Я знаю, что должен уйти, но остаюсь.
Остаюсь.
Я слышу звуки,
Как колеса касаются земли,
Мои кости начинают ломаться.
Мои кости начинают ломаться.
Один за другим мы засыпаем,
Словно пассажиры у окна.
Я знаю, что должен уйти, но остаюсь.
Один за другим мы уплываем прочь,
Словно жертвы кораблекрушений.
Я знаю, что должен уйти, но остаюсь.
Остаюсь.