Текст и перевод песни Our Lady Peace - Wipe That Smile Off Your Face

Wipe That Smile Off Your Face

It's just the two of us
A silver cross
And some strength that you won't believe
See I'm not your friend
And I won't pretend
That I've come here for peace
Well I'm not afraid
I'm gonna make you pay
I'm gonna wipe that smile off your face

And this is war ...
And I'm gonna wipe that smile off your face

The time has come
To drop the bomb
On all the pain you've been selling
See I don't like you
Or your attitude
Or the company that you keep

And this is war ...
And I'm gonna wipe that smile off your face
And this is war ...
And I'm gonna wipe that smile off your face

It's just the two of us
A silver cross
And some strength that you won't believe
Well I'm not afraid
I'm gonna make you pay
I'm gonna wipe that smile off your face

It's war ...
And I'm gonna wipe that smile off your face
And this is war ...
And I'm gonna wipe that smile off your face, oh ...

And wipe that smile
And wipe that smile
I'm gonna wipe that smile off your face

Сотри эту улыбку с твоего лица

Только мы вдвоем,
Серебряный крест
И сила, в которую ты не поверишь.
Знай, я тебе не друг,
И не буду притворяться,
Что пришел сюда ради мира.
Я не боюсь,
Я заставлю тебя заплатить.
Я сотру эту улыбку с твоего лица.

Это война...
И я сотру эту улыбку с твоего лица.

Пришло время
Сбросить бомбу
На всю ту боль, что ты причиняла.
Видишь ли, ты мне не нравишься,
Как и твое отношение,
И компания, которую ты водишь.

Это война...
И я сотру эту улыбку с твоего лица.
Это война...
И я сотру эту улыбку с твоего лица.

Только мы вдвоем,
Серебряный крест
И сила, в которую ты не поверишь.
Я не боюсь,
Я заставлю тебя заплатить.
Я сотру эту улыбку с твоего лица.

Это война...
И я сотру эту улыбку с твоего лица.
Это война...
И я сотру эту улыбку с твоего лица, о...

И сотру эту улыбку,
И сотру эту улыбку,
Я сотру эту улыбку с твоего лица.