Текст и перевод песни Our Last Night - F.E.A.R.

F.E.A.R.

False Evidence Appearing Real
Lies take over how we feel
Fear is never as it appears

F.E.A.R., F.E.A.R.
F.E.A.R., F.E.A.R.

Scared of the forest in the night
Only difference is the absence of the light
Scared of the seasons when they change
But change is the only way that leads to better days

I pretend I'm okay, but deep down, I'm afraid
Stabbed in the back by a knife with no blade
Like I'm not safe and there's no way
That I'll make it through the day

What I'm afraid of the most
Just an invisible ghost
I see the worst, think that I'm cursed
Should take a different approach

False Evidence Appearing Real
Lies take over how we feel
Fear is never as it appears

F.E.A.R., F.E.A.R.
False Evidence Appearing Real
F.E.A.R., F.E.A.R.
False Evidence Appearing Real

Scared of the mundane
But turn around, pull the pin on the grenade
I'll drop it on the ground and then wait
You'd think I'm a fearless renegade

It's really that I'm irrational
Fear and joy, incompatible
My peace takes a sabbatical
Every time I'm sporadical, yeah

False Evidence Appearing Real
Lies take over how we feel
Fear is never as it appears

F.E.A.R., F.E.A.R.
False Evidence Appearing Real
F.E.A.R., F.E.A.R.
False Evidence Appearing Real

Fear starts to manifest
It grabs you by the neck
Then says, "What do you think of death?
Are you more than just flesh and bones?
Will the ground forever be your home?
Forever be unknown, forever be unknown"

False Evidence Appearing Real
Lies take over how we feel
But fear is never as it appears, woah

Are you more than just flesh and bones? (False Evidence Appearing Real)
Will the ground forever be your home? (F.E.A.R., F.E.A.R.)
(F.E.A.R., F.E.A.R.) forever be unknown, forever be unknown"
(Lies take over how we feel) F.E.A.R
False Evidence Appearing Real (F.E.A.R., F.E.A.R.)

С.Т.Р.А.Х.

Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью
Ложь управляет нашими чувствами
Страх никогда не бывает таким, каким кажется

С.Т.Р.А.Х., С.Т.Р.А.Х.
С.Т.Р.А.Х., С.Т.Р.А.Х.

Страшно от леса в ночи
Единственная разница — отсутствие света
Страшно от смены времён года
Но перемены — единственный путь к лучшим дням

Я притворяюсь, что всё в порядке, но в глубине души мне страшно
Удар в спину ножом без лезвия
Как будто я не в безопасности и нет никакого способа
Пережить этот день

Чего я боюсь больше всего
Всего лишь невидимого призрака
Я вижу худшее, думаю, что я проклят
Должен выбрать другой подход

Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью
Ложь управляет нашими чувствами
Страх никогда не бывает таким, каким кажется

С.Т.Р.А.Х., С.Т.Р.А.Х.
Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью
С.Т.Р.А.Х., С.Т.Р.А.Х.
Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью

Страшно от обыденности
Но обернись, выдерни чеку из гранаты
Я брошу её на землю и буду ждать
Ты подумаешь, что я бесстрашный ренегат

На самом деле я иррационален
Страх и радость несовместимы
Мой покой уходит в бессрочный отпуск
Каждый раз, когда я веду себя непредсказуемо, да

Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью
Ложь управляет нашими чувствами
Страх никогда не бывает таким, каким кажется

С.Т.Р.А.Х., С.Т.Р.А.Х.
Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью
С.Т.Р.А.Х., С.Т.Р.А.Х.
Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью

Страх начинает проявляться
Он хватает тебя за горло
И спрашивает: "Что ты думаешь о смерти?
Ты больше, чем просто плоть и кости?
Станет ли земля твоим вечным домом?
Навеки останешься неизвестным, навеки останешься неизвестным"

Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью
Ложь управляет нашими чувствами
Но страх никогда не бывает таким, каким кажется, о

Ты больше, чем просто плоть и кости? (Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью)
Станет ли земля твоим вечным домом? (С.Т.Р.А.Х., С.Т.Р.А.Х.)
(С.Т.Р.А.Х., С.Т.Р.А.Х.) навеки останешься неизвестным, навеки останешься неизвестным"
(Ложь управляет нашими чувствами) С.Т.Р.А.Х.
Свидетельства Ложные, Являющиеся Реальностью (С.Т.Р.А.Х., С.Т.Р.А.Х.)