Текст и перевод песни Our Last Night - Fire in the Streets

Fire in the Streets

There's fire in the streets
Ashes falling at our feet
Can't find a common enemy
While they sing "order out of chaos"
There's fire in the streets
Incivility fuels the flames
Artificial escalation in a gift basket
These roots go so deep
Got branches with no leaves
Like a match in a forest of dead trees
It only needed a spark from the enemy
They sit back, while we cry out
There's fire in the streets
Ashes falling at our feet
Can't find a common enemy
While they sing "order out of chaos"
There's fire in the streets
Ashes falling at our feet
Can't find a common enemy
While they sing "order out of chaos"
Two sides but the coin is the same
Manufactured opposition is the perfect storm
Power with no face
Destruction, the endgame
There's fire in the streets
Ashes falling at our feet
Can't find a common enemy
While they sing "order out of chaos"
There's fire in the streets
It's an information overdose
Society, comatose
Tensions rise higher and higher
There's fire in the streets
Ashes falling at our feet
Can't find a common enemy
While they sing "order out of chaos"
There's fire in the streets (Incivility fuels the flames)
Ashes falling at our feet (Artificial escalation in a gift basket)
Can't find a common enemy (These roots go so deep)
While they sing "order out of chaos"
There's fire in the streets

Feu dans les rues

Il y a du feu dans les rues
Des cendres tombent à nos pieds
On ne peut pas trouver d'ennemi commun
Alors qu'ils chantent "l'ordre naît du chaos"
Il y a du feu dans les rues
L'incivilité alimente les flammes
Une escalade artificielle dans un panier-cadeau
Ces racines sont si profondes
Des branches sans feuilles
Comme une allumette dans une forêt d'arbres morts
Il ne fallait qu'une étincelle de l'ennemi
Ils restent assis, tandis que nous crions
Il y a du feu dans les rues
Des cendres tombent à nos pieds
On ne peut pas trouver d'ennemi commun
Alors qu'ils chantent "l'ordre naît du chaos"
Il y a du feu dans les rues
Des cendres tombent à nos pieds
On ne peut pas trouver d'ennemi commun
Alors qu'ils chantent "l'ordre naît du chaos"
Deux côtés, mais la pièce est la même
L'opposition fabriquée est la tempête parfaite
Le pouvoir sans visage
La destruction, le jeu final
Il y a du feu dans les rues
Des cendres tombent à nos pieds
On ne peut pas trouver d'ennemi commun
Alors qu'ils chantent "l'ordre naît du chaos"
Il y a du feu dans les rues
C'est une overdose d'informations
La société, dans le coma
Les tensions augmentent de plus en plus
Il y a du feu dans les rues
Des cendres tombent à nos pieds
On ne peut pas trouver d'ennemi commun
Alors qu'ils chantent "l'ordre naît du chaos"
Il y a du feu dans les rues (L'incivilité alimente les flammes)
Des cendres tombent à nos pieds (Une escalade artificielle dans un panier-cadeau)
On ne peut pas trouver d'ennemi commun (Ces racines sont si profondes)
Alors qu'ils chantent "l'ordre naît du chaos"
Il y a du feu dans les rues