악착같이 (feat. 호미들) - Ourealgoat перевод на немецкий

악착같이 (feat. 호미들)

늘어나던 반팔 티 이제는 청산하듯 다 제거
바뀐 생활이 익숙해진 몇 개월
헐레벌떡 난 앞만 보고서 헤엄
살아가 단 하루도 난 날 안 세워

과거 굶었던 끼니 악착같이 임했던 진심
게으름 없이 더 미리 살아남았어 난 신인
과거 굶었던 끼니 악착같이 임했던 진심
게으름 없이 더 미리 살아남았어 난 신인

아작이 나버린 씹 새끼가 popin up
우리의 시기가 방문을 locked up
금빛깔 도는 장신구를 낳기를
기도해 호미들 미래만 talking
여름에는 탈진 우린 still movin
돈을 100km 쌓아놓고 살지
But its private 죽이는 pie
시기 질투 모아 만들어 나눠 먹는
Life is good

우린 늘 영화를 shoot
흘러나와 절로 춤 they call me bruce
굳건한 눈 안 무너져 난 아우를 고트처럼 keep move
아침이 상쾌하네 mama said
죽이는 자동차를 papa get
그때를 생각하면 답답해
우린 안 살 거야 개좆 같게

늘어나던 반팔 티 이제는 청산하듯 다 제거
바뀐 생활이 익숙해진 몇 개월
헐레벌떡 난 앞만 보고서 헤엄
살아가 단 하루도 난 날 안 세워

과거 굶었던 끼니 악착같이 임했던 진심
게으름 없이 더 미리 살아남았어 난 신인
과거 굶었던 끼니 악착같이 임했던 진심
게으름 없이 더 미리 살아남았어 난 신인

악착같이 발버둥 쳐 보여 진심
돈은 따라오더라 이건 진리
돈뿐만이겠어 명예와 미인
많은 걸 이겨낸 내 명품 죽임(이야)
난 내 랩과 내 삶이 일치하고
떳떳하게 자랑해 또
그동안 울었던 것만큼 웃어
습관 된 내 박장대소
더 내려 비 이젠 다 돈을 벌어 내 팀
꽤나 거칠게 걸었었던 길
우린 걸은 적이 없어 항상 뜀
수도 없이 뱉은 침
요즘은 우리 존재 자체가 밈
끝이 안 보여 더 세질 우리의 힘

어릴 때 난 바란 거 다 갖지 못해서 생긴 열등감
그래서 난 이 세상을 다 차지하겠다는 어린 생각
그때는 모두가 나를 비웃으며 무시
아직도 변하지 않아 날 내버려 두 길
너네 모두 알잖아 길거리가 내 출신
통장에선 반짝거려 숫자로 된 문신

어느새 가난을 지나 살리고 있어 내 집안
어릴 땐 존나게 힘들었었지만 덕분에 커진 내 심장
손목에 흘린 눈물은 얼어서 바뀌어 bust down rolex yeah
Fdt & 김치 우리는 부자가 될 거야 올해엔

늘어나던 반팔 티 이제는 청산하듯 다 제거
바뀐 생활이 익숙해진 몇 개월
헐레벌떡 난 앞만 보고서 헤엄
살아가 단 하루도 난 날 안 세워

과거 굶었던 끼니 악착같이 임했던 진심
게으름 없이 더 미리 살아남았어 난 신인
과거 굶었던 끼니 악착같이 임했던 진심
게으름 없이 더 미리 살아남았어 난 신인

Verbissen (feat. Homideul)

Ausgeleierte T-Shirts, jetzt werf' ich sie weg, als würde ich Schulden begleichen
Ein paar Monate sind vergangen, seit ich mich an das veränderte Leben gewöhnt habe
Atemlos schwimme ich, nur nach vorne blickend
Ich lebe weiter, zähle keinen einzigen Tag

Mahlzeiten, für die ich früher hungerte, die Aufrichtigkeit, mit der ich verbissen rang
Ohne Faulheit überlebte ich früher, ich, der Neuling
Mahlzeiten, für die ich früher hungerte, die Aufrichtigkeit, mit der ich verbissen rang
Ohne Faulheit überlebte ich früher, ich, der Neuling

Der kaputte Mistkerl taucht auf (popin up)
Unsere Zeit hat die Türen verschlossen (locked up)
Ich bete dafür, goldglänzenden Schmuck hervorzubringen
Homideul beten, reden nur über die Zukunft
Im Sommer sind wir dehydriert, wir sind immer noch in Bewegung (still movin)
Wir leben und stapeln Geld 100 km hoch
Aber es ist privat, ein mörderischer Kuchen (pie)
Neid und Eifersucht sammeln, daraus machen und teilen wir uns
Das Leben ist gut (Life is good)

Wir drehen immer Filme (shoot)
Der Tanz kommt von selbst, sie nennen mich Bruce
Mit festem Blick, ich breche nicht zusammen, ich führe die Jüngeren wie eine GOAT, bewege mich weiter (keep move)
Der Morgen ist erfrischend, sagte Mama
Papa kriegt ein geiles Auto
Wenn ich an diese Zeit denke, wird mir eng
Wir werden nicht so beschissen leben

Ausgeleierte T-Shirts, jetzt werf' ich sie weg, als würde ich Schulden begleichen
Ein paar Monate sind vergangen, seit ich mich an das veränderte Leben gewöhnt habe
Atemlos schwimme ich, nur nach vorne blickend
Ich lebe weiter, zähle keinen einzigen Tag

Mahlzeiten, für die ich früher hungerte, die Aufrichtigkeit, mit der ich verbissen rang
Ohne Faulheit überlebte ich früher, ich, der Neuling
Mahlzeiten, für die ich früher hungerte, die Aufrichtigkeit, mit der ich verbissen rang
Ohne Faulheit überlebte ich früher, ich, der Neuling

Ich kämpfe verbissen und zeige meine Aufrichtigkeit
Das Geld folgte von selbst, das ist die Wahrheit
Wird es nur Geld sein? Ehre und schöne Frauen
Mein Luxus, der viel überwunden hat, ist mörderisch (yeah)
Mein Rap und mein Leben stimmen überein
Und ich prahle stolz damit
So viel wie ich geweint habe, lache ich jetzt
Mein lautes Lachen ist zur Gewohnheit geworden
Lass es mehr regnen, jetzt verdient mein ganzes Team Geld
Der Weg, den wir gegangen sind, war ziemlich rau
Wir sind nie gegangen, wir sind immer gerannt
Unzählige Male gespuckt
Heutzutage ist unsere Existenz selbst ein Meme
Kein Ende in Sicht, unsere Kraft wird immer größer

Als Kind hatte ich einen Minderwertigkeitskomplex, weil ich nicht alles haben konnte, was ich wollte
Deshalb hatte ich den kindlichen Gedanken, diese ganze Welt zu besitzen
Damals lachten mich alle aus und ignorierten mich
Es hat sich immer noch nicht geändert, lasst mich in Ruhe
Ihr wisst doch alle, die Straße ist meine Herkunft
Auf meinem Konto glänzen Tattoos aus Zahlen

Irgendwann habe ich die Armut überwunden und rette meine Familie
Als Kind war es verdammt schwer, aber dank dessen ist mein Herz größer geworden
Die Tränen, die auf mein Handgelenk fielen, sind gefroren und zu einer Bust Down Rolex geworden, yeah
Fdt & Kimchi, wir werden dieses Jahr reich werden

Ausgeleierte T-Shirts, jetzt werf' ich sie weg, als würde ich Schulden begleichen
Ein paar Monate sind vergangen, seit ich mich an das veränderte Leben gewöhnt habe
Atemlos schwimme ich, nur nach vorne blickend
Ich lebe weiter, zähle keinen einzigen Tag

Mahlzeiten, für die ich früher hungerte, die Aufrichtigkeit, mit der ich verbissen rang
Ohne Faulheit überlebte ich früher, ich, der Neuling
Mahlzeiten, für die ich früher hungerte, die Aufrichtigkeit, mit der ich verbissen rang
Ohne Faulheit überlebte ich früher, ich, der Neuling