진저리 (feat. 릴러말즈 (Leellamarz) & 제네 더 질라(Zene The Zilla)) - Ourealgoat перевод на немецкий

진저리 (feat. 릴러말즈 (Leellamarz) & 제네 더 질라(Zene The Zilla))

때론 진저리
골치 아픈 이 길거리
한 손은 잡아 내 뒷덜미
배로 난 달려 긴 거리
한산한 바닥에 느꼈던 고통
현실 인지 못 해 온통
다잡아 비집어 난 이윽고
뒤집어 다시금 봄

바꿨어 이 게임 안의 생존할 방식
그게 나고 자리에서 올라갈 big boss
무뎌진 감정 저 밖에서 왔고
이 중심을 잡아 내 좌우로 진동
I love 더 힘 꽉 줘 눈꺼풀
다시 떳떳하게 들어 내려놓지 않아 내 턱

깜깜했어도 난 목매
필요 없어 유치한 논쟁
바퀴를 굴려 없어 공백
한 보 앞으로 나가 매 총대
눈치 보며 나누지 않아 그 정도
비겁함에 뺏기지 않아 내 전공
느낌대로 더해 마음 그려놓은 점토
언제나 커져 내 사이즈는 점보

돈 얘기하지 말라는 헛소리들
이제는 너무 진절머리 나지
금수저 leellamarz는 왜 new york에서
굶었을까가 궁금해 아직
내 친구들까지 궁금해하지
내 허슬은 반칙인데 왜 잘 살지
네 아가리 다물어 주게 만들려고 만들고
만들었지 정규까지

Wait 준비 안 됐다면 듣지 마 새꺄
발음 못 흘리면 틀 딱이야 새꺄
내 색깔은 새까만 black
날 발견한 콰 형 유레카
한다면 하는 이 성격은 어디 안 갔지
내 가치는 ice

다른 말로는 diamonds 비싼 내 밥값
4000천은 여가생활 값
포르노 봤어도 bounce
방에서 다시
만들어 banger I rock
우리는 goat
달았지 뿔을
난 부딪혀 막을 수는 없을 거야
I gotta bounce
친구들과
Wayside 우리는 죽어도 top
진저리 나지
돈 소리까지
그러니 백화점으로 나는 ride

때론 진저리
골치 아픈 이 길거리
한 손은 잡아 내 뒷덜미
배로 난 달려 긴 거리
한산한 바닥에 느꼈던 고통
현실 인지 못 해 온통
다잡아 비집어 난 이윽고
뒤집어 다시금 봄

바꿨어 이 게임 안의 생존할 방식
그게 나고 자리에서 올라갈 big boss
무뎌진 감정 저 밖에서 왔고
이 중심을 잡아 내 좌우로 진동
I love 더 힘 꽉 줘 눈꺼풀
다시 떳떳하게 들어 내려놓지 않아 내 턱

좆같이 살던 때론 절대 못 돌아가
뒤는 뭣 하러 돌아봐 그냥 꼬라박아
난 가만있지를 못하고 다음 작전을 감안
차마 못 보겠다면 눈 감아 난 많이 참았지

믿을만한 놈만 친구로 삼았지
말한 대로 전부 이뤄내 하나씩
꿈만 꾸는 건 이젠 지겨우니까
말없이 해내

새끼들 하는 꼴 너무 싱거우니까
난 가 더 세게
야 누가 또 뭐라더라
너네 오지랖 진저리 진저리
귓구녕 막고 굴렀더니
돼버렸지 새꺄 빈손이 큰 손이
빡빡이 고삐리
선전포고했지 미리
뒤집어버리지 필히
여기 눈 뜨고 코 베이는 Seoul city 우리끼리

때론 진저리
골치 아픈 이 길거리
한 손은 잡아 내 뒷덜미
배로 난 달려 긴 거리
한산한 바닥에 느꼈던 고통
현실 인지 못 해 온통
다잡아 비집어 난 이윽고
뒤집어 다시금 봄

바꿨어 이 게임 안의 생존할 방식
그게 나고 자리에서 올라갈 big boss
무뎌진 감정 저 밖에서 왔고
이 중심을 잡아 내 좌우로 진동
I love 더 힘 꽉 줘 눈꺼풀
다시 떳떳하게 들어 내려놓지 않아 내 턱

깜깜했어도 난 목매
필요 없어 유치한 논쟁
바퀴를 굴려 없어 공백
한 보 앞으로 나가 매 총대
눈치 보며 나누지 않아 그 정도
비겁함에 뺏기지 않아 내 전공
느낌대로 더해 마음 그려놓은 점토
언제나 커져 내 사이즈는 점보

Überdruss (feat. Leellamarz & Zene The Zilla)

Manchmal zum Kotzen
Diese stressige Straße hier
Eine Hand packt mich am Genick
Ich renne doppelt so schnell die lange Strecke
Der Schmerz, den ich auf dem leeren Boden spürte
Konnte die Realität nicht ganz erfassen
Ich raff mich auf, kämpf mich durch und endlich
Dreh ich's um, sehe wieder den Frühling

Hab die Überlebensweise in diesem Spiel geändert
Das bin ich, der Big Boss, der von seiner Position aufsteigt
Abgestumpfte Gefühle kamen von außerhalb
Ich halte das Zentrum, Vibrationen links und rechts von mir
Ich liebe es, drücke die Augenlider fester zusammen
Wieder hebe ich stolz mein Kinn, lasse es nicht hängen

Auch wenn es stockdunkel war, hing ich dran
Brauche keine kindischen Debatten
Die Räder rollen, keine Lücke
Gehe einen Schritt nach vorn, übernehme immer die Führung
Ich schiele nicht und teile nicht so viel
Meine Spezialität lasse ich mir nicht durch Feigheit nehmen
Nach Gefühl füge ich hinzu, der Ton, den mein Herz geformt hat
Meine Größe wächst immer, Jumbo

Das Gelaber, nicht über Geld zu reden
Kotzt mich jetzt so richtig an
Warum Goldlöffel Leellamarz in New York
wohl gehungert hat, das frage ich mich immer noch
Selbst meine Freunde fragen sich das
Mein Hustle ist ein Foulspiel, aber warum lebe ich gut?
Um deine Fresse zum Schweigen zu bringen, hab ich gemacht und
gemacht, bis zum regulären Album

Warte, wenn du nicht bereit bist, hör nicht hin, du Penner
Wenn du die Aussprache nicht hinkriegst, bist du ein alter Sack, du Penner
Meine Farbe ist pechschwarz
QWALA Hyung, der mich entdeckt hat, Heureka
Diese „Wenn ich was anfange, zieh ich’s durch“-Persönlichkeit ist nirgends hingegangen
Mein Wert ist Eis

Anders gesagt, Diamanten, mein teures Essensgeld
40 Millionen sind Freizeitkosten
Auch wenn ich Pornos geschaut hab, bounce
Im Zimmer wieder
mache ich Banger, I rock
Wir sind GOAT
Haben Hörner aufgesetzt
Ich stoße dagegen, du wirst mich nicht aufhalten können
I gotta bounce
Mit Freunden
Wayside, wir sind auch im Tod top
Es kotzt mich an
Selbst das Gerede über Geld
Deshalb fahre ich ins Kaufhaus, ride

Manchmal zum Kotzen
Diese stressige Straße hier
Eine Hand packt mich am Genick
Ich renne doppelt so schnell die lange Strecke
Der Schmerz, den ich auf dem leeren Boden spürte
Konnte die Realität nicht ganz erfassen
Ich raff mich auf, kämpf mich durch und endlich
Dreh ich's um, sehe wieder den Frühling

Hab die Überlebensweise in diesem Spiel geändert
Das bin ich, der Big Boss, der von seiner Position aufsteigt
Abgestumpfte Gefühle kamen von außerhalb
Ich halte das Zentrum, Vibrationen links und rechts von mir
Ich liebe es, drücke die Augenlider fester zusammen
Wieder hebe ich stolz mein Kinn, lasse es nicht hängen

Zu den beschissenen Zeiten von damals kann ich nie zurück
Warum zurückblicken, ich stürz mich einfach rein
Ich kann nicht stillhalten und berücksichtige den nächsten Plan
Wenn du es nicht mitansehen kannst, schließ die Augen, ich hab viel ausgehalten

Nur vertrauenswürdige Leute hab ich zu Freunden gemacht
Wie gesagt, hab ich alles nacheinander erreicht
Weil es mir jetzt langweilig ist, nur zu träumen
Erledige ich es wortlos

Was die Penner machen, ist so lahm
Ich geh härter ran
Hey, was hat wieder jemand gesagt?
Eure Einmischung kotzt mich an, kotzt mich an
Hab mir die Ohren zugehalten und bin gerollt
Und wurde, du Penner, von leeren Händen zu großen Händen
Glatzköpfiger Highschool-Schüler
Hab im Voraus den Krieg erklärt
Ich dreh es definitiv um
Hier in Seoul City, wo man dir die Augen öffnet und die Nase klaut, unter uns

Manchmal zum Kotzen
Diese stressige Straße hier
Eine Hand packt mich am Genick
Ich renne doppelt so schnell die lange Strecke
Der Schmerz, den ich auf dem leeren Boden spürte
Konnte die Realität nicht ganz erfassen
Ich raff mich auf, kämpf mich durch und endlich
Dreh ich's um, sehe wieder den Frühling

Hab die Überlebensweise in diesem Spiel geändert
Das bin ich, der Big Boss, der von seiner Position aufsteigt
Abgestumpfte Gefühle kamen von außerhalb
Ich halte das Zentrum, Vibrationen links und rechts von mir
Ich liebe es, drücke die Augenlider fester zusammen
Wieder hebe ich stolz mein Kinn, lasse es nicht hängen

Auch wenn es stockdunkel war, hing ich dran
Brauche keine kindischen Debatten
Die Räder rollen, keine Lücke
Gehe einen Schritt nach vorn, übernehme immer die Führung
Ich schiele nicht und teile nicht so viel
Meine Spezialität lasse ich mir nicht durch Feigheit nehmen
Nach Gefühl füge ich hinzu, der Ton, den mein Herz geformt hat
Meine Größe wächst immer, Jumbo