Текст и перевод песни Ourealgoat - 진저리 (feat. 릴러말즈 (Leellamarz) & 제네 더 질라(Zene The Zilla))

진저리 (feat. 릴러말즈 (Leellamarz) & 제네 더 질라(Zene The Zilla))

때론 진저리
골치 아픈 이 길거리
한 손은 잡아 내 뒷덜미
배로 난 달려 긴 거리
한산한 바닥에 느꼈던 고통
현실 인지 못 해 온통
다잡아 비집어 난 이윽고
뒤집어 다시금 봄

바꿨어 이 게임 안의 생존할 방식
그게 나고 자리에서 올라갈 big boss
무뎌진 감정 저 밖에서 왔고
이 중심을 잡아 내 좌우로 진동
I love 더 힘 꽉 줘 눈꺼풀
다시 떳떳하게 들어 내려놓지 않아 내 턱

깜깜했어도 난 목매
필요 없어 유치한 논쟁
바퀴를 굴려 없어 공백
한 보 앞으로 나가 매 총대
눈치 보며 나누지 않아 그 정도
비겁함에 뺏기지 않아 내 전공
느낌대로 더해 마음 그려놓은 점토
언제나 커져 내 사이즈는 점보

돈 얘기하지 말라는 헛소리들
이제는 너무 진절머리 나지
금수저 leellamarz는 왜 new york에서
굶었을까가 궁금해 아직
내 친구들까지 궁금해하지
내 허슬은 반칙인데 왜 잘 살지
네 아가리 다물어 주게 만들려고 만들고
만들었지 정규까지

Wait 준비 안 됐다면 듣지 마 새꺄
발음 못 흘리면 틀 딱이야 새꺄
내 색깔은 새까만 black
날 발견한 콰 형 유레카
한다면 하는 이 성격은 어디 안 갔지
내 가치는 ice

다른 말로는 diamonds 비싼 내 밥값
4000천은 여가생활 값
포르노 봤어도 bounce
방에서 다시
만들어 banger I rock
우리는 goat
달았지 뿔을
난 부딪혀 막을 수는 없을 거야
I gotta bounce
친구들과
Wayside 우리는 죽어도 top
진저리 나지
돈 소리까지
그러니 백화점으로 나는 ride

때론 진저리
골치 아픈 이 길거리
한 손은 잡아 내 뒷덜미
배로 난 달려 긴 거리
한산한 바닥에 느꼈던 고통
현실 인지 못 해 온통
다잡아 비집어 난 이윽고
뒤집어 다시금 봄

바꿨어 이 게임 안의 생존할 방식
그게 나고 자리에서 올라갈 big boss
무뎌진 감정 저 밖에서 왔고
이 중심을 잡아 내 좌우로 진동
I love 더 힘 꽉 줘 눈꺼풀
다시 떳떳하게 들어 내려놓지 않아 내 턱

좆같이 살던 때론 절대 못 돌아가
뒤는 뭣 하러 돌아봐 그냥 꼬라박아
난 가만있지를 못하고 다음 작전을 감안
차마 못 보겠다면 눈 감아 난 많이 참았지

믿을만한 놈만 친구로 삼았지
말한 대로 전부 이뤄내 하나씩
꿈만 꾸는 건 이젠 지겨우니까
말없이 해내

새끼들 하는 꼴 너무 싱거우니까
난 가 더 세게
야 누가 또 뭐라더라
너네 오지랖 진저리 진저리
귓구녕 막고 굴렀더니
돼버렸지 새꺄 빈손이 큰 손이
빡빡이 고삐리
선전포고했지 미리
뒤집어버리지 필히
여기 눈 뜨고 코 베이는 Seoul city 우리끼리

때론 진저리
골치 아픈 이 길거리
한 손은 잡아 내 뒷덜미
배로 난 달려 긴 거리
한산한 바닥에 느꼈던 고통
현실 인지 못 해 온통
다잡아 비집어 난 이윽고
뒤집어 다시금 봄

바꿨어 이 게임 안의 생존할 방식
그게 나고 자리에서 올라갈 big boss
무뎌진 감정 저 밖에서 왔고
이 중심을 잡아 내 좌우로 진동
I love 더 힘 꽉 줘 눈꺼풀
다시 떳떳하게 들어 내려놓지 않아 내 턱

깜깜했어도 난 목매
필요 없어 유치한 논쟁
바퀴를 굴려 없어 공백
한 보 앞으로 나가 매 총대
눈치 보며 나누지 않아 그 정도
비겁함에 뺏기지 않아 내 전공
느낌대로 더해 마음 그려놓은 점토
언제나 커져 내 사이즈는 점보

Sick and Tired (feat. Leellamarz & Zene The Zilla)

Sometimes I'm sick and tired
Of these troublesome streets
One hand gripping the back of my neck
I run double time, a long distance
The pain I felt on the desolate ground
Unable to grasp the reality, completely lost
Grasping, squeezing, finally breaking free
Flipping it over, looking at it again

I changed the way I survive in this game
That's me, rising from my place, the big boss
My dulled emotions came from out there
I find my center, vibrating left and right
I love it, squeezing my eyelids tighter
Standing tall again, never dropping my chin

Even though it was dark, I'm a choker
No need for childish arguments
Rolling the wheels, eliminating the void
Every shot I take, I move a step forward
Not sharing, looking around, that's my level
My expertise, not giving in to fear
Adding to it as I feel, my heart is like sculpted clay
My size is always growing, jumbo

The nonsense of not talking about money
I'm so sick and tired of it now
I'm still curious about why the golden spoon Leellamarz
Starved in New York
Even my friends are curious about it
My hustle is a foul, but why am I living well
I made it, I made it, so you'd ask me everything
Even until the official release

Wait, if you're not ready, don't listen, dude
If you can't spit it out clearly, you're old school, dude
My color is jet black
Brother Kwa who discovered me, Eureka
This do-or-die personality hasn't gone anywhere
My value is ice

In other words, diamonds, my expensive meal price
4000 is the cost of living here
Even though I watched porn, bounce
Back in the room
Making a banger, I rock
We are the goats
We grew horns
I'm charging, you won't be able to stop me
I gotta bounce
With my friends
Wayside, we're top even in death
Sick and tired
Even of the sound of money
So I'm riding to the department store

Sometimes I'm sick and tired
Of these troublesome streets
One hand gripping the back of my neck
I run double time, a long distance
The pain I felt on the desolate ground
Unable to grasp the reality, completely lost
Grasping, squeezing, finally breaking free
Flipping it over, looking at it again

I changed the way I survive in this game
That's me, rising from my place, the big boss
My dulled emotions came from out there
I find my center, vibrating left and right
I love it, squeezing my eyelids tighter
Standing tall again, never dropping my chin

When I was living like shit, I can never go back
Why look back? Just keep running forward
I can't stay still, always considering the next move
Close your eyes if you can't bear to watch, I've endured a lot

I only made friends with trustworthy people
Achieving everything I said, one by one
I'm tired of just dreaming
So I do it without a word

The way these fools act is so bland
So I'm going harder
Yo, who's talking shit again?
Your nosiness is sickening, sickening
I blocked my ears and rolled around
And now I'm here, dude, empty hands turned big
Bald high schooler
Declared war in advance
Definitely flipping it over
Seoul city, where you get your nose bloodied with your eyes wide open, just us

Sometimes I'm sick and tired
Of these troublesome streets
One hand gripping the back of my neck
I run double time, a long distance
The pain I felt on the desolate ground
Unable to grasp the reality, completely lost
Grasping, squeezing, finally breaking free
Flipping it over, looking at it again

I changed the way I survive in this game
That's me, rising from my place, the big boss
My dulled emotions came from out there
I find my center, vibrating left and right
I love it, squeezing my eyelids tighter
Standing tall again, never dropping my chin

Even though it was dark, I'm a choker
No need for childish arguments
Rolling the wheels, eliminating the void
Every shot I take, I move a step forward
Not sharing, looking around, that's my level
My expertise, not giving in to fear
Adding to it as I feel, my heart is like sculpted clay
My size is always growing, jumbo