Ours - Chapter 2 (Money) - перевод текста песни на русский

Chapter 2 (Money) - Oursперевод на русский




Chapter 2 (Money)
Глава 2 (Деньги)
They pissed around me and tried to drown me
Они плевались вокруг меня и пытались утопить меня,
They wake in panic to a poisoned attic
Они просыпаются в панике на отравленном чердаке,
You say, they wake in panic
Ты говоришь, они просыпаются в панике,
The pigs around me will try to drown me
Свиньи вокруг меня попытаются утопить меня.
When they teach us, they lead us to doom
Когда они учат нас, они ведут нас к гибели,
Oh Mother, don't leave us to bloom
О, мама, не оставляй нас цвести,
Holy Father those kids have been through
Святой отец, эти дети прошли через
The deepest and meanest of truths
Самые глубокие и подлые истины.
They preached wrong habits and brought us havoc
Они проповедовали неправильные привычки и принесли нам хаос,
With their hands around me they fall on one knee to pray
С их руками вокруг меня они падают на одно колено, чтобы молиться,
We can't help finally, we can't tell any
Мы не можем помочь наконец, мы не можем никому сказать,
By the time they find me I'll be frying
К тому времени, как они найдут меня, я буду гореть.
When they teach us, they lead us to doom
Когда они учат нас, они ведут нас к гибели,
Oh Mother, don't leave us to bloom
О, мама, не оставляй нас цвести,
Holy Father those kids have been through
Святой отец, эти дети прошли через
The deepest and meanest of truths
Самые глубокие и подлые истины.
I just fear one day we'll all lose sight of the things
Я просто боюсь, что однажды мы все потеряем из виду то,
We have in life that money just can't buy
Что у нас есть в жизни, то, что за деньги не купишь,
And we'll try day after day we'll lose our pride, until we're left
И мы будем пытаться день за днем, мы потеряем нашу гордость, пока не останемся
With nothing but their garbage, garbage
Ни с чем, кроме их мусора, мусора.
When they teach us they lead us to doom
Когда они учат нас, они ведут нас к гибели,
Oh Mother don't leave us to bloom
О, мама, не оставляй нас цвести,
Holy Father those kids have been through
Святой отец, эти дети прошли через
The deepest and the meanest
Самое глубокое и подлое.
Like fire in the wind it comes around
Как огонь на ветру, это возвращается,
Like dirt in your soul it's gonna come around
Как грязь в твоей душе, это вернется,
Oh it's gonna come around
О, это вернется,
I'm gonna be there to pull you down
Я буду там, чтобы стянуть тебя вниз,
Oh it's gonna come around
О, это вернется,
I'm gonna be there to pull you down, oh, oh
Я буду там, чтобы стянуть тебя вниз, о, о.





Авторы: Jimmy Gnecco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.