Hula Hoop - Ours перевод на немецкий

Hula Hoop

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu'on a tout dans la tête
Trop dans la tête

On s′étourdit, on réfléchit
On a l'esprit trop rempli
Tout dans la tête et qu'est-ce qu′on fait du reste?
On a des idées qui fourmillent, mais
Les jambes et les pieds endormis
Expliquez-moi, pendant ce temps j′irai faire du

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu'on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête

À tout entasser tout en haut
On va le presser comme l'étau
Tout dans la tête, rien dans les gambettes

Huuula Hoop

Tournez le cerceau
Foutons la paix au cerveau
Expliquez-moi, pendant ce temps j′irai faire du

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu'on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête

Dis est-ce que toi aussi tu t'en soucies
Dis est-ce que toi aussi tu t'en soucies
Dis est-ce que toi aussi
Dans le silence, dans le bruit

Aaah Hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Aaah hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Aaah Hula Hoop
Parce qu'on a tout dans la tête
Trop dans la tête

Hula Hoop

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Weil wir alles im Kopf haben
Zu viel im Kopf
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Weil wir alles im Kopf haben
Zu viel im Kopf

Wir drehen uns, wir denken nach
Unser Geist ist übervoll
Alles im Kopf und was machen wir mit dem Rest?
Wir haben Ideen, die wimmeln, aber
Beine und Füße sind eingeschlafen
Erklär mir, währenddessen geh ich Hula

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Weil wir alles im Kopf haben
Zu viel im Kopf
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Weil wir alles im Kopf haben
Zu viel im Kopf

Wenn wir alles oben anhäufen
Wird es gepresst wie in einem Schraubstock
Alles im Kopf, nichts in den Beinen

Huuula Hoop

Dreh den Reifen
Lass das Gehirn in Ruhe
Erklär mir, währenddessen geh ich Hula

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Weil wir alles im Kopf haben
Zu viel im Kopf
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Weil wir alles im Kopf haben
Zu viel im Kopf

Sag, machst du dir auch Sorgen?
Sag, machst du dir auch Sorgen?
Sag, machst du dir auch
In der Stille, im Lärm

Aaah Hula Hoop
Weil wir alles im Kopf haben
Zu viel im Kopf
Aaah hula Hoop
Weil wir alles im Kopf haben
Zu viel im Kopf
Aaah Hula Hoop
Weil wir alles im Kopf haben
Zu viel im Kopf