Ours - Les chocottes - перевод текста песни на немецкий

Les chocottes - Oursперевод на немецкий




Les chocottes
Die Muffe
T'es chaud.
Du bist heiß.
T'as la côte.
Du bist angesagt.
Pourquoi t'as les chocottes?
Warum hast du Muffe?
T'es chaud.
Du bist heiß.
T'as la côte.
Du bist angesagt.
Pourquoi t'as les chocottes?
Warum hast du Muffe?
Qu'est-ce qui t'effraies, qu'est-ce qui te fais dire
Was macht dir Angst, was lässt dich glauben,
Qu'on voudrait t'voir au frais?
dass wir dich im Knast sehen wollen?
Qu'est-ce qui t'effraies, qu'est-ce qui te fais dire
Was macht dir Angst, was lässt dich glauben,
Qu'on voudrait t'voir au frais?
dass wir dich im Knast sehen wollen?
T'es chaud.
Du bist heiß.
T'as la côte.
Du bist angesagt.
Pourquoi t'as les chocottes?
Warum hast du Muffe?
T'es chaud.
Du bist heiß.
T'as la côte.
Du bist angesagt.
Pourquoi t'as les chocottes?
Warum hast du Muffe?
Qu'est-ce qui t'effraies, qu'est-ce qui te fais dire
Was macht dir Angst, was lässt dich glauben,
Qu'on voudrait t'voir au frais?
dass wir dich im Knast sehen wollen?
Qu'est-ce qui t'effraies, qu'est-ce qui te fais dire
Was macht dir Angst, was lässt dich glauben,
Qu'on voudrait t'voir au frais?
dass wir dich im Knast sehen wollen?
Tu te disais le plus fort du monde,
Du hieltest dich für den Stärksten der Welt,
Encore plus balèze que King Kong.
noch krasser als King Kong.
T'étais prêt à affronter quiconque,
Du warst bereit, dich jedem zu stellen,
Sur le ring dès que sonnait le gong.
im Ring, sobald der Gong ertönte.
T'es free.
Du bist frei.
T'as la côte.
Du bist beliebt.
Pourquoi tu ne fricotes
Warum tust du's nicht
Plus? Teses
mehr? Deine
Ont la côte,
sind gefragt,
Elles craquent comme descottes.
sie knistern wie Wertpapiere .
Qu'est-ce qui t'effraies, qu'est-ce qui te fais dire
Was macht dir Angst, was lässt dich glauben,
Qu'on voudrait t'voir au frais?
dass wir dich im Knast sehen wollen?
Qu'est-ce qui t'effraies, qu'est-ce qui te fais dire
Was macht dir Angst, was lässt dich glauben,
Qu'on voudrait t'voir au frais?
dass wir dich im Knast sehen wollen?
On va pas t'gronder, t'embêter, te tirer
Wir werden dich nicht schelten, ärgern, dich ziehen
Dans les patelins
an deinen Beinen.
Nous on va t'aider, t'entourer, t'supporter
Wir werden dir helfen, dich unterstützen, für dich da sein,
On est tes potes, là!
wir sind deine Freunde, hey!
On va pas t'gronder, t'embêter, te tirer
Wir werden dich nicht schelten, ärgern, dich ziehen
Dans les patelins
an deinen Beinen
Pas d'ça entre nous
So was gibt's nicht unter uns,
On est tes potes, là!
wir sind deine Freunde, hey!
T'es chaud.
Du bist heiß.
T'as la côte.
Du bist angesagt.
Pourquoi t'as les chocottes?
Warum hast du Muffe?
T'es chaud.
Du bist heiß.
T'as la côte.
Du bist angesagt.
Pourquoi t'as les chocottes?
Warum hast du Muffe?
Qu'est-ce qui t'effraies, qu'est-ce qui te fais dire
Was macht dir Angst, was lässt dich glauben,
Qu'on voudrait t'voir au frais?
dass wir dich im Knast sehen wollen?
Qu'est-ce qui t'effraies, qu'est-ce qui te fais dire
Was macht dir Angst, was lässt dich glauben,
Qu'on voudrait t'voir au frais?
dass wir dich im Knast sehen wollen?
Si on s'associe,
Wenn wir uns zusammentun,
Viens on sasse aussi
lass uns auch einigen
Si on s'en soucie,
Wenn es uns wichtig ist,
Viens on s'assoit.
lass uns hinsetzen.
Si on s'associe,
Wenn wir uns zusammentun,
Viens on sasse aussi
lass uns auch einigen
Si on s'en soucie,
Wenn es uns wichtig ist,
Viens on s'assoit.
lass uns hinsetzen.
Si on s'associe,
Wenn wir uns zusammentun,
Viens on sasse aussi
lass uns auch einigen
Si on s'en soucie,
Wenn es uns wichtig ist,
Viens on s'assoit.
lass uns hinsetzen.
Si on s'associe,
Wenn wir uns zusammentun,
Viens on sasse aussi
lass uns auch einigen
Si on s'en soucie,
Wenn es uns wichtig ist,
Viens on s'assoit.
lass uns hinsetzen.
(On s'assoit)
(Wir setzen uns)
Si on s'associe,
Wenn wir uns zusammentun,
Viens on sasse aussi
lass uns auch einigen
Si on s'en soucie,
Wenn es uns wichtig ist,
Viens on s'assoit.
lass uns hinsetzen.
(On s'assoit)
(Wir setzen uns)
Si on s'associe,
Wenn wir uns zusammentun,
Viens on sasse aussi
lass uns auch einigen
Si on s'en soucie,
Wenn es uns wichtig ist,
Viens on s'assoit.
lass uns hinsetzen.
(On s'assoit)
(Wir setzen uns)





Авторы: Charles Souchon, Renaud Letang, Georges Olivier Mondo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.