On essaie d'imaginer - Ours перевод на немецкий

On essaie d'imaginer

Ces pharaons iconiques
Monuments d'Egypte
Mythiques et antiques
Sur une grande place de Paris aujourd'hui
Ya un obélisque

On Essaie D'imaginer
On essaie

Et ces divines figurines
Dessinées sublimes
Des tOurs qui s'illuminent
C'était pas dla peinture Valentine
Qui dégouline
Sur les murs dla chappelle Sixtine

On Essaie D'imaginer
On essaie

Allongés
Comme des limaces
On rêvasse
On a dl'imagination
Mais tout ça nous dépasse

Et si tu r'gardes au bout de mon doigt On aperçoit un ptit pois
Hé Neptune dis moi
Comment c'est chez toi?
Il parait qu'il fait froid

On Essaie D'imaginer
On essaie

Je me met a la fenêtre
Je regarde dans des lunettes
J'vois des gens dans des navettes
Toucher des planètes
Et tirer la queue des comète

On Essaie D'imaginer
On essaie

Allongés
Comme des limaces
On rêvasse
On a dl'imagination
Mais tout ça nous dépasse

Allongés
Comme des limaces
On rêvasse
On a dl'imagination
Mais tout ça, ça nous dépasse

"Hmmmmmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmmmmmm"

Allongés
Comme des limaces
On rêvasse "hmmm"
On a dlimagination
Mais tout ça nous dépasse

Wir versuchen es uns vorzustellen

Diese ikonischen Pharaonen
Monumente Ägyptens
Mythisch und antik
Auf einem großen Platz in Paris heute
Gibt es einen Obelisken

Wir versuchen es uns vorzustellen
Wir versuchen es

Und diese göttlichen Figuren
Gezeichnet, erhaben
Türme, die erleuchten
Das war keine Farbe, Valentine
Die herunterrinnt
An den Wänden der Sixtinischen Kapelle

Wir versuchen es uns vorzustellen
Wir versuchen es

Hingestreckt
Wie Schnecken
Wir tagträumen
Wir haben Fantasie
Aber all das übersteigt uns

Und wenn du an meine Fingerspitze schaust, sehen wir eine kleine Erbse
Hey Neptun, sag mir
Wie ist es bei dir?
Man sagt, es ist kalt

Wir versuchen es uns vorzustellen
Wir versuchen es

Ich stelle mich ans Fenster
Ich schaue durch ein Fernglas
Ich seh' Leute in Raumfähren
Planeten berühren
Und Kometen am Schwanz ziehen

Wir versuchen es uns vorzustellen
Wir versuchen es

Hingestreckt
Wie Schnecken
Wir tagträumen
Wir haben Fantasie
Aber all das übersteigt uns

Hingestreckt
Wie Schnecken
Wir tagträumen
Wir haben Fantasie
Aber all das, das übersteigt uns

"Hmmmmmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmmmmmm"

Hingestreckt
Wie Schnecken
Wir tagträumen "hmmm"
Wir haben Fantasie
Mais tout ça nous dépasse