Текст и перевод песни Ours - Quand Nina est saoule

Quand Nina est saoule

Quand Nina Est Saoule:

Quand Nina, est saoule
Nina se met en boule
Elle s'enroule
Quand Nina est saoule
Quand Nina consomme, nina parle aux hommes, Nina
Vodka pomme, Nina s'assomme

Refrain
Nina a un p'tit coup dans l'nez
C'est comme ca, chez Nina c'est inné (bis)

Elle s'ennuie, Nina s'ennuie dans la vie
Nina la folie, Nina se détruit
Un peu chipie, ses cheveux sont en épi
Nina est jolie, Nina m'attendrit

Refrain
Nina a un, p'tit coup dans l'nez
C'est comme ca, chez Nina c'est inné (bis)

Sur ta joue, laisse moi mettre un bisou, Nina
Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu(*2)

Quand Nina est saoule
Nina se met en boule
Elle s'écroule, au milieu de la foule

Refrain
Nina a un, p'tit coup dans l'nez
C'est comme ca, chez Nina c'est inné (*3)

Me voila un p'tit peu miné
Ecoute ca, j'ai bientôt terminé

Sur ta joue laisse moi mettre un bisou, Nina!

Когда Нина пьяна

Когда Нина пьяна:

Когда Нина пьяна
Нина сворачивается в клубок
Она кутается в себя
Когда Нина пьяна
Когда Нина выпивает, Нина говорит с мужчинами, Нина
Водка с яблоком, Нина напивается

Припев
Нина немного выпила
Так уж вышло, для Нины это в порядке вещей (bis)

Ей скучно, Нине скучно жить
Нина сумасшедшая, Нина разрушает себя
Немного капризная, волосы торчат в разные стороны
Нина красивая, Нина меня умиляет

Припев
Нина немного выпила
Так уж вышло, для Нины это в порядке вещей (bis)

В твою щеку, позволь мне поцеловать тебя, Нина
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты(*2)

Когда Нина пьяна
Нина сворачивается в клубок
Она падает, посреди толпы

Припев
Нина немного выпила
Так уж вышло, для Нины это в порядке вещей (*3)

Я немного подавлен
Послушай, я скоро закончу

В твою щеку, позволь мне поцеловать тебя, Нина!