Текст и перевод песни Ouse - Anxiety

Anxiety

I don't wanna go tonight
Yeah i kinda wanna stay inside
'Cause staying home is always kinda nice
And maybe soon i'll be a butterfly

Can i find another one
I don't wanna find another love
Sit in silence thinking back to what i was
I guess i realized that i was never enough
Was never enough

I guess i learned not to hesitate
But i never know what to say
Yeah i don't really know how to separate
What i love and what will elevate

'Cause those types of things
Are always hard for me
That's how i've always been
And how i will always be

Maybe it's OCD
Or just anxiety
'Cause when i see your face
I always forget how to breathe

Yeah i always forget how to breathe
I guess it's just anxiety
Yeah i always forget how to breathe
I guess it's just anxiety

I don't wanna go tonight
Yeah i kinda wanna stay inside
'Cause staying home is always kinda nice
And maybe soon i'll be a butterfly

Can i find another one
I don't wanna find another love
Sit in silence thinking back to what i was
I guess i realized that i was never enough
Was never enough

Can i find another one
I don't wanna find another love
Sit in silence thinking back to what i was
I guess i realized that i was never enough
Was never enough

No more waiting on you
It's hard to let go
But you know i had to

No more waiting on you
It's hard to let go
But you know i had to

Тревога

Не хочу никуда идти сегодня вечером,
Да, я вроде как хочу остаться дома,
Потому что оставаться дома всегда приятно,
И, может быть, скоро я стану бабочкой.

Могу ли я найти другую?
Я не хочу искать другую любовь.
Сижу в тишине, вспоминая, кем я был.
Кажется, я понял, что меня всегда было недостаточно.
Меня было недостаточно.

Кажется, я научился не колебаться,
Но я никогда не знаю, что сказать.
Да, я действительно не знаю, как разделить
То, что я люблю, и то, что меня возвысит.

Потому что такие вещи
Всегда даются мне с трудом.
Таким я всегда был
И таким я всегда буду.

Может быть, это ОКР,
Или просто тревога.
Потому что, когда я вижу твое лицо,
Я всегда забываю, как дышать.

Да, я всегда забываю, как дышать.
Наверное, это просто тревога.
Да, я всегда забываю, как дышать.
Наверное, это просто тревога.

Не хочу никуда идти сегодня вечером,
Да, я вроде как хочу остаться дома,
Потому что оставаться дома всегда приятно,
И, может быть, скоро я стану бабочкой.

Могу ли я найти другую?
Я не хочу искать другую любовь.
Сижу в тишине, вспоминая, кем я был.
Кажется, я понял, что меня всегда было недостаточно.
Меня было недостаточно.

Могу ли я найти другую?
Я не хочу искать другую любовь.
Сижу в тишине, вспоминая, кем я был.
Кажется, я понял, что меня всегда было недостаточно.
Меня было недостаточно.

Больше не жду тебя,
Трудно отпустить,
Но ты знаешь, что я должен был.

Больше не жду тебя,
Трудно отпустить,
Но ты знаешь, что я должен был.