Текст и перевод песни Ouse feat. Auður - Ég verð alltaf hér (feat. Auður)

Ég verð alltaf hér (feat. Auður)

Þó að ég frjósi í hel
þá berst ég áfram fyrir þig hvert einasta skref
Þó baráttan sé búinn kemur upp þegar ég sef
ég verð alltaf hér, beibí, ég verð alltaf hér

Lofaðu mér
því ég veit þú ert búin að elska hann
Ást endalaust
því að ég meika ekki endann

Brotið hjarta, brotin ást
Og ég get ekki sagt að ég var betri eftir á
Vona bara að tíminn geti séð um þessi sár
En ég drukkna bara í hugsunum með þér og okkur þá

Tíminn líður og við sjáumst kannski seinna
Og ég drukkna alltaf í draumunum, ég veit það
Þú veist ég sé þig en ég kem alltaf of seint að
Þegar ég er vanur kannski sé ég aðeins beinna

Þó að ég frjósi í hel
þá berst ég áfram fyrir þig hvert einasta skref
Þó baráttan sé búinn kemur upp þegar ég sef
ég verð alltaf hér, beibí, ég verð alltaf hér

Lofaðu mér
því ég veit þú ert búin að elska hann
Ást endalaust
því að ég meika ekki endann

Grátbólgin augu, reyni að sjá beinna
Tíminn líður og við sjáumst kannski seinna
Margt sem fór úrskeiðis, ég þorði ekki að breytast
Þú sagðir, "Ég þarf tíma," ég sagði, "Ég veit það"

Ég kom alltaf seint heim
Þú fórst alltaf að sofa alein
Er það núna eða of seint?
Spyr mig, hverju gæti ég breytt?

Þó að ég frjósi í hel
þá berst ég áfram fyrir þig hvert einasta skref
Þó baráttan sé búinn kemur upp þegar ég sef
ég verð alltaf hér, beibí, ég verð alltaf hér

Lofaðu mér
því ég veit þú ert búin að elska hann
ást endalaust
því að ég meika ekki endann

Ég verð alltaf hér (feat. Auður)

Even if I freeze to death
I'll keep fighting for you every step of the way
Even if the fight is over, it comes back when I sleep
I'll always be here, baby, I'll always be here

Promise me
Because I know you've fallen in love with him
Love endleslly
Because I can't make it to the end

Broken heart, broken love
And I can't say that I was better afterwards
Just hope that time can heal these wounds
But I just drown in thoughts of you and us

Time passes and we might see each other later
And I always drown in dreams, I know it
You know I see you but I always come too late
When I'm used to it, maybe I'll see a little straighter

Even if I freeze to death
I'll keep fighting for you every step of the way
Even if the fight is over, it comes back when I sleep
I'll always be here, baby, I'll always be here

Promise me
Because I know you've fallen in love with him
Love endleslly
Because I can't make it to the end

Eyes swollen from crying, trying to see straighter
Time passes and we might see each other later
So much that went wrong, I didn't dare to change
You said, "I need time," I said, "I know it"

I always came home late
You always went to sleep alone
Is it now or is it too late?
Ask me, what could I have changed?

Even if I freeze to death
I'll keep fighting for you every step of the way
Even if the fight is over, it comes back when I sleep
I'll always be here, baby, I'll always be here

Promise me
Because I know you've fallen in love with him
love endleslly
Because I can't make it to the end