Текст и перевод песни Ouse! - Psycho

Psycho

I can feel it when i close my eyes,
Don't wanna cry myself to sleep tonight,
Don't wanna see myself in this light,
You see the thing is i would rather die,
I am going too slow,
I might hit the nitro,
Feel it baby i know,
Think i'm going psycho
If i could fall asleep i would
Maybe I'd the things i could,
I might go back to my own childhood,
See myself the way that i should,
Feeling better by the day,
If i follow i could stay,
Wanna do it here's the way,
Just pretend it's all okay,
But I'm afraid that you won't stay in the shade,
I am going too slow,
Imma hit the nitro
Feel it baby I know,
Think i'm going psycho

Psycho

Je le sens quand je ferme les yeux,
Je ne veux pas pleurer jusqu'à m'endormir ce soir,
Je ne veux pas me voir dans cette lumière,
Tu vois, le truc c'est que je préférerais mourir,
Je vais trop lentement,
Je vais peut-être appuyer sur le nitro,
Sente-le, mon amour, je sais,
Je pense que je deviens fou
Si je pouvais m'endormir, je le ferais
Peut-être que j'oublierais ce que je pouvais,
Je pourrais retourner à mon enfance,
Me voir tel que je devrais être,
Me sentir mieux de jour en jour,
Si je suis ce chemin, je pourrais rester,
J'ai envie de le faire, voici comment,
Fais semblant que tout va bien,
Mais j'ai peur que tu ne restes pas à l'ombre,
Je vais trop lentement,
Je vais appuyer sur le nitro
Sente-le, mon amour, je sais,
Je pense que je deviens fou