Out of Eden - Good Thing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Out of Eden - Good Thing




Good Thing
Good Thing
It's easy to see that your mecy for me runs deeper than I ever could imagine
Il est facile de voir que ta miséricorde pour moi est plus profonde que je ne l'aurais jamais imaginé
You love me as I am, though you know what I should be
Tu m'aimes comme je suis, bien que tu saches ce que je devrais être
That's why loving you has now become my passion
C'est pourquoi t'aimer est devenu ma passion
CHORUS:
CHORUS:
Ain't nothn' but a good thing [ Oh don't you know that it's true ]
Ce n'est rien d'autre qu'une bonne chose [ Oh, ne sais-tu pas que c'est vrai ]
Ain't nothin' but a good thing [ I am devoted to you ]
Ce n'est rien d'autre qu'une bonne chose [ Je suis dévouée à toi ]
Ain't nothin' but a good thing [ You put a smile on my face ]
Ce n'est rien d'autre qu'une bonne chose [ Tu mets un sourire sur mon visage ]
Ain't nothin' but a good thing
Ce n'est rien d'autre qu'une bonne chose
Ain't nothin' but a good thing
Ce n'est rien d'autre qu'une bonne chose
It's your love for me that has helped me to see
C'est ton amour pour moi qui m'a aidé à voir
That people need to give to live together
Que les gens doivent donner pour vivre ensemble
If only I could love the way that you love, it would simply make the world a little better
Si seulement je pouvais aimer comme tu aimes, cela rendrait le monde un peu meilleur
BRIDGE:
BRIDGE:
Woah
Woah
I don't know what you see in me
Je ne sais pas ce que tu vois en moi
Woah
Woah
But I know your love is all I need
Mais je sais que ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Woah
Woah
And to the world this light I show
Et au monde, cette lumière que je montre
Woah
Woah
And maybe they would know that it
Et peut-être qu'ils sauraient que c'est
CHORUS
CHORUS
Ooooh, Ooooh
Ooooh, Ooooh
All this love, all this love I tell ya
Tout cet amour, tout cet amour que je te dis
All this love you're giving, all this love I'm gettin'
Tout cet amour que tu donnes, tout cet amour que je reçois
All this love you've shown me.
Tout cet amour que tu m'as montré.
BRIDGE & VERSE 1 TOGETHER [ CHORUS OUT ]
BRIDGE & VERSE 1 TOGETHER [ CHORUS OUT ]





Авторы: Toby Mckeehan (13494), John Painter, Todd Collins (13968), Joey Elwood (13973), Lisa Kimmey Bragg (13976)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.