Текст и перевод песни Out of Eden - There Is a Love

There Is a Love

There Is a Love
V 1: I've had a lot of thought about this thing called love
And I've wondered how our feelings came to stay
So many use a love for another thing called lust
Confusing hearts so they can have their way
Sorry I can't play that game, my head is on too straight
I respect ly life, so never underestimate
I know God has the on who will love me enough to wait
Never sellin short because I know that there's a love

CHORUS: There is a love [ That's worth the wait to find what you believe in ]
There is a love [ To find someone who'll stand & say the vow ]
There is a love [ There is a love that says I'll wait for you respect you in the way God showed me how ]

V 2: I've come to the conclusion that we must shed the illusion
That love is just a way that you'll be used
That love with respect will never come to you
You don't have to search around, rely on Him & stand your ground
Delight yourself with the things from above
Open your eyes, & you'll find that there is a love

CHORUS

BRIDGE: Don't give in to the ways of the world
And lies that they tell you [ Tha lies that they tell ]
Don't believe in the tricks that your mind plays on you
Cause when it's all said & done, in the end you find
That you know there's a love

[ CHORUS OUT ]

Il y a un amour

Il y a un amour
V 1: J'ai beaucoup réfléchi à cette chose appelée l'amour
Et je me suis demandé comment nos sentiments sont restés
Tant de gens utilisent l'amour pour une autre chose appelée la luxure
Confondant les cœurs pour qu'ils puissent faire leur volonté
Désolé, je ne peux pas jouer à ce jeu, ma tête est trop droite
Je respecte ma vie, alors ne me sous-estime jamais
Je sais que Dieu a celui qui m'aimera assez pour attendre
Je ne vends jamais à court parce que je sais qu'il y a un amour

CHORUS: Il y a un amour [ Qui vaut la peine d'attendre pour trouver ce en quoi tu crois ]
Il y a un amour [ Pour trouver quelqu'un qui se tiendra et dira le vœu ]
Il y a un amour [ Il y a un amour qui dit que je t'attendrai, je te respecterai de la façon dont Dieu me l'a montré ]

V 2: Je suis arrivé à la conclusion que nous devons abandonner l'illusion
Que l'amour n'est qu'un moyen d'être utilisé
Que l'amour avec respect ne te parviendra jamais
Tu n'as pas besoin de chercher, compte sur lui et tiens bon
Délecte-toi des choses d'en haut
Ouvre les yeux, et tu trouveras qu'il y a un amour

CHORUS

BRIDGE: Ne cède pas aux voies du monde
Et les mensonges qu'ils te disent [ Les mensonges qu'ils te disent ]
Ne crois pas aux tours que ton esprit te joue
Parce qu'au final, tu trouves
Que tu sais qu'il y a un amour

[ CHORUS OUT ]