Out of the Dust - Right Now - перевод текста песни на русский

Right Now - Out of the Dustперевод на русский




Right Now
Прямо Сейчас
All these causes and no correlation
Все эти причины и никакой связи
All this baggage and no destination
Весь этот багаж и нет пункта назначения
Glad I got a hand to hold
Рад, что есть рука, которую могу держать
Left and right and in every direction
Слева, справа и во всех направлениях
Always something to steal my attention
Всегда что-то, чтобы отвлечь моё внимание
There's a secret in my soul
Есть тайна в моей душе
That right now all I need is here now
Что прямо сейчас всё, что мне нужно, здесь, сейчас
In this moment somehow
В этот миг, каким-то образом
Right now
Прямо сейчас
If I tried I still couldn't explain it
Если бы я попытался, я всё равно не смог бы это объяснить
I can't force it or try to attain it
Я не могу это заставить или пытаться достичь
No, it's more like letting go
Нет, это больше похоже на то, чтобы отпустить
God knows I sure would love second chances
Бог знает, я бы точно хотел вторых шансов
I've been begging that He'd give me answers
Я умолял, чтобы Он дал мне ответы
Maybe I don't need to know
Может быть, мне и не нужно знать
Right now all I need is here now
Прямо сейчас всё, что мне нужно, здесь, сейчас
In this moment somehow
В этот миг, каким-то образом
Right now
Прямо сейчас
Right here can you feel it
Прямо здесь, ты чувствуешь это?
Heaven drawing near
Небеса приближаются
It's coming down
Оно спускается
Right now
Прямо сейчас
All this suffering that I thought was wasted
Все эти страдания, которые, как я думал, были напрасны
Now I see it was me You were changing
Теперь я вижу, это меня Ты менял
Right now all I need is here now
Прямо сейчас всё, что мне нужно, здесь, сейчас
In this moment somehow
В этот миг, каким-то образом
Right now
Прямо сейчас
And no doubt life is loud but I've found
И без сомнения, жизнь шумна, но я нашёл
There's a stillness somehow
Есть какая-то тишина, каким-то образом
Right now
Прямо сейчас





Авторы: Stephanie Teague, Christopher Teague, Chris Cleveland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.