Текст и перевод песни Out of the Dust - Now More Than Ever

Now More Than Ever

Darling, here we are
You know every strength and every scar
You're seeing every part
Still we hold this vow
We'll keep it even when we don't know how
Somehow we'll figure out

Love will keep us tethered

So, let it be the song we sing together
Now more than ever
Feelings change but that's when love will say
Now more than ever
Write it on my heart for when it's hard and we forget
Through joy and pain love will whisper
Now more than ever

It's still a mystery
That heaven fights through hell to help us see
There's more than you and me
Our love is prophecy
It shows a broken world how it could be
It speaks through you and me

Love that lays itself down
So, let it be the song we sing together
Now more than ever
Feelings change but that's when love will say
Now more than ever
Write it on my heart for when it's hard and we forget
Through joy and pain love will whisper
Now more than ever

Promise me forever

And let it be the song we sing together
Now more than ever
Feelings change but that's when love will say
Now more than ever
Write it on my heart for when it's hard and we forget
Through joy and pain love will whisper
Now more than ever

Now more than ever

Plus que jamais

Mon amour, nous voici
Tu connais chaque force et chaque cicatrice
Tu vois chaque partie de moi
Nous tenons toujours ce serment
Nous le garderons même quand nous ne savons pas comment
D'une manière ou d'une autre, nous trouverons une solution

L'amour nous maintiendra liés

Alors, que ce soit le chant que nous chantons ensemble
Plus que jamais
Les sentiments changent, mais c'est à ce moment-là que l'amour dira
Plus que jamais
Ecris-le sur mon cœur pour quand ce sera difficile et que nous oublierons
A travers la joie et la douleur, l'amour murmure
Plus que jamais

C'est toujours un mystère
Que le ciel se batte à travers l'enfer pour nous aider à voir
Il y a plus que toi et moi
Notre amour est une prophétie
Il montre à un monde brisé comment il pourrait être
Il parle à travers toi et moi

L'amour qui se donne
Alors, que ce soit le chant que nous chantons ensemble
Plus que jamais
Les sentiments changent, mais c'est à ce moment-là que l'amour dira
Plus que jamais
Ecris-le sur mon cœur pour quand ce sera difficile et que nous oublierons
A travers la joie et la douleur, l'amour murmure
Plus que jamais

Promets-moi pour toujours

Et que ce soit le chant que nous chantons ensemble
Plus que jamais
Les sentiments changent, mais c'est à ce moment-là que l'amour dira
Plus que jamais
Ecris-le sur mon cœur pour quand ce sera difficile et que nous oublierons
A travers la joie et la douleur, l'amour murmure
Plus que jamais

Plus que jamais