Falling Rain - The Outlaws перевод на французский

Falling Rain

Treat me like the way you to do
You miss me, and I am missing you
Keep me on a thought inside your mind
′Cause I'm just out here playing to keep in time

Keep me on baby, be good to me
I′ve been out here crying so needlessly
Keep me on baby and don't forget me soul

Woho oo

I call you on the phone every day
It seems so much the price you got to pay
Sometimes out there the winning turns to lose
This whiskey here don't seem to cure my blues

That′s why I keep sayin′ baby

Keep me on baby, be good to me
I've been out here crying so needlessly
Keep me on baby and don′t forget me soul

Woho oo

Looks like we're falling rain
Don′t forget tomorrow and try to ease the pain

Looks like we're falling rain
Don′t forget tomorrow and try, try to ease the pain

Keep me on baby, be good to me
I've been out here crying so needlessly
Looks like, looks like, looks like the sun is never gonna shine
Looks like we're falling, falling rain

Pluie qui tombe

Traite-moi comme tu le fais habituellement
Tu me manques, et je te manque aussi
Garde-moi dans tes pensées
Parce que je suis là dehors, à jouer pour rester en rythme

Garde-moi, mon amour, sois gentil avec moi
J'ai pleuré inutilement ici
Garde-moi, mon amour, et n'oublie pas mon âme

Woho oo

Je t'appelle tous les jours
Cela semble être le prix que tu dois payer
Parfois, là-bas, la victoire se transforme en défaite
Ce whisky ne semble pas guérir mon blues

C'est pourquoi je continue de dire, mon amour

Garde-moi, mon amour, sois gentil avec moi
J'ai pleuré inutilement ici
Garde-moi, mon amour, et n'oublie pas mon âme

Woho oo

On dirait qu'on est en train de tomber sous la pluie
N'oublie pas demain et essaie d'apaiser la douleur

On dirait qu'on est en train de tomber sous la pluie
N'oublie pas demain et essaie, essaie d'apaiser la douleur

Garde-moi, mon amour, sois gentil avec moi
J'ai pleuré inutilement ici
On dirait, on dirait, on dirait que le soleil ne brillera jamais
On dirait qu'on est en train de tomber, tomber sous la pluie