The Outlaws - Freeborn Man (Live 1976) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Outlaws - Freeborn Man (Live 1976)




Freeborn Man (Live 1976)
Свободнорожденный (Концерт 1976)
I was born in the Southland
Я родился на юге,
Twenty-some odd years ago
Двадцать с лишним лет назад,
I left home for the first time honey
Впервые покинул дом, милая,
When I was four years old
Когда мне было четыре года.
I'm a freeborn man
Я свободнорожденный человек,
Home is on my back
Мой дом за моей спиной.
I know every inch of highway,
Я знаю каждый дюйм шоссе,
Every foot of back road
Каждую пядь просёлочной дороги,
Every mile of railroad track.
Каждую милю железнодорожных путей.
I got a lady in Cincinnati
У меня есть девушка в Цинциннати,
A woman in San Anton'
Женщина в Сан-Антонио,
I always love the girl next door
Я всегда люблю соседскую девчонку,
Honey, every place is home
Дорогая, каждый уголок мой дом.
I'm a freeborn man
Я свободнорожденный человек,
Home is on my back
Мой дом за моей спиной.
I know every inch of highway,
Я знаю каждый дюйм шоссе,
Every foot of back road
Каждую пядь просёлочной дороги,
Every mile of railroad track.
Каждую милю железнодорожных путей.
You may not like the way I look
Тебе может не нравиться, как я выгляжу,
You may not like my song
Тебе может не нравиться моя песня,
You may not like the way I Live
Тебе может не нравиться, как я живу,
You'll love the way I'm gone
Но тебе понравится, как я исчезаю.
I'm a freeborn man
Я свободнорожденный человек,
Home is on my back
Мой дом за моей спиной.
I know every inch of highway,
Я знаю каждый дюйм шоссе,
Every foot of back road
Каждую пядь просёлочной дороги,
Every mile of railroad
Каждую милю железной дороги,
Every mile of railroad
Каждую милю железной дороги,
Every mile of railroad track
Каждую милю железнодорожных путей.





Авторы: M. Lindsay, K. Allison

The Outlaws - Anthology (Live & Rare) 1973-1981
Альбом
Anthology (Live & Rare) 1973-1981
дата релиза
11-09-2012

1 It Follows from the Heart (Demo)
2 Freeborn Man (Demo)
3 Cold & Lonesome (Demo)
4 Night Wines (Demo)
5 Cold & Lonesome (Live in Passaic NJ, 1977)
6 Stick Around for Rock & Roll (Live in Denver, Co 1975)
7 Waterhole (Live in Denver CO, August 1975)
8 Holiday (Live in Passaic, Nj 1977)
9 Hurry Sundown (Live in Passaic, Nj 1977)
10 Lover Boy (Live in Passaic, Nj 1977)
11 Gunsmoke (Live in Passaic, Nj 1977)
12 Angels Hide (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
13 Blueswater (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
14 Keep Prayin' (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
15 You Are the Show (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
16 (Ghost) Riders in the Sky (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
17 Song for You (Demo)
18 Gunsmoke (Demo)
19 Holiday (Demo)
20 Hurry Sundown (Demo)
21 Heavenly Blues (Demo)
22 Never See Your Face (Unreleased Demo)
23 Windy Cities Blue (Unreleased Demo)
24 Nighttime's Passing Dream (Unreleased Demo)
25 True Love At First Sight (Unreleased Demo)
26 Where Does It Go from There (Unreleased Demo)
27 Goodbye Tupelo (Unreleased Demo)
28 Alone With You Again (Unreleased Demo)
29 Song in the Breeze (Live in Pittsburgh, Pa 1977)
30 Two Time Blues (Unreleased Demo)
31 Gunsmoke (Live in Pittsburgh, Pa 1977)
32 There Goes Another Love Song (Live 1976)
33 Knoxville Girl (Live in Denver, Co 1975)
34 There Goes Another Love Song (Live in Denver, Co 1975)
35 Song for You (Live in Bryn Mawr, Pa 1975)
36 Prisoner (Live in Bryn Mawr Pa, August 1975)
37 Redneck Friend (Live in Bryn Mawr, Pa 1975)
38 There Goes Another Love Song (Live in Cleveland Oh, September 1975)
39 Freeborn Man (Live in Cleveland Oh, September 1975)
40 Kansas City Queen (Live in Cleveland Oh, September 1975)
41 Song in the Breeze (Live in Sausalito CA, November 1975)
42 Knoxville Girl (Live in Sausalito CA, November 1975)
43 Cry No More (Live in Sausalito CA, November 1975)
44 Green Grass & High Tides (Live in Sausalito, Ca 1975)
45 Waterhole (Live 1976)
46 Stick Around for Rock & Roll (Live 1976)
47 Song in the Breeze (Live 1976)
48 Lover Boy (Live 1976)
49 Freeborn Man (Live 1976)
50 Cry No More (Live 1976)
51 Knoxville Girl (Live 1976)
52 Green Grass & High Tides (Live 1976)
53 South Carolina (Live in Pittsburgh, Pa 1977)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.