Girl from Ohio - The Outlaws перевод на немецкий

Girl from Ohio

It's winter in my consciousness
Dew has turned to frost
Some will win, some will lose
Some have won and lost
You can feel the time between us now
Pullin' us apart
If I could get in touch somehow
We can make another start

And in Ohio, there's one place I would go
Back to the arms of a girl I used to know
We'll be ridin' back in style
Gonna be there in awhile
Back in the heart of a girl in Ohio

Walking the sunshine of the day
Slowly turns to night
Whisperin' winds come what may
Birds in homeward flight
Just one way, that you can go
And the sunset is set free
Softly through the shadows to
The place I wanna be

And in Ohio, there's one place I would go
Back to the heart of a girl I used to know
We'll be ridin' back in style
Gonna be there in awhile
Back in the arms of a girl in Ohio

I know you know me better than
To say I lost my pride
When the things that you can see in me
Things that I can't hide
One day ride through the night
It's all it usually takes
See me clear of yesterday
Most of my mistakes

And in Ohio, there's one place I would go
Back to the heart of a girl I used to know
We'll be ridin' back in style
Gonna be there in awhile
Back in the heart of a girl in Ohio
In Ohio, there's one place I would go
Back to the heart of the girl I used to know
We'll be ridin' back in style
Gonna be there in awhile
Back in the heart of a girl in Ohio

Mädchen aus Ohio

Es ist Winter in meinem Bewusstsein
Tau ist zu Frost geworden
Manche werden gewinnen, manche werden verlieren
Manche haben gewonnen und verloren
Du kannst die Zeit zwischen uns jetzt fühlen
Die uns auseinanderzieht
Wenn ich irgendwie Kontakt aufnehmen könnte
Können wir einen Neuanfang machen

Und in Ohio gibt es einen Ort, zu dem ich gehen würde
Zurück in die Arme eines Mädchens, das ich kannte
Wir kommen mit Stil zurück
Werde bald dort sein
Zurück im Herzen eines Mädchens in Ohio

Im Sonnenschein des Tages wandelnd
Wird langsam zur Nacht
Flüsternde Winde, komme was wolle
Vögel im Heimflug
Nur einen Weg gibt es, den du gehen kannst
Und der Sonnenuntergang ist frei
Sanft durch die Schatten zu
Dem Ort, an dem ich sein möchte

Und in Ohio gibt es einen Ort, zu dem ich gehen würde
Zurück zum Herzen eines Mädchens, das ich kannte
Wir kommen mit Stil zurück
Werde bald dort sein
Zurück in den Armen eines Mädchens in Ohio

Ich weiß, du kennst mich besser als
Zu sagen, ich hätte meinen Stolz verloren
Wenn die Dinge, die du in mir sehen kannst
Dinge sind, die ich nicht verbergen kann
Ein Ritt durch die Nacht
Ist alles, was es meistens braucht
Um mich vom Gestern zu befreien
Von den meisten meiner Fehler

Und in Ohio gibt es einen Ort, zu dem ich gehen würde
Zurück zum Herzen eines Mädchens, das ich kannte
Wir kommen mit Stil zurück
Werde bald dort sein
Zurück im Herzen eines Mädchens in Ohio
In Ohio gibt es einen Ort, zu dem ich gehen würde
Zurück zum Herzen des Mädchens, das ich kannte
Wir kommen mit Stil zurück
Werde bald dort sein
Zurück im Herzen eines Mädchens in Ohio