Текст и перевод песни The Outlaws - Keep Prayin' (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
I
was
born
in
the
southland
Je
suis
né
dans
le
sud
Grew
up
a
rollin'
stone
J'ai
grandi
comme
une
pierre
roulante
Workin'
all
day
and
night
for
weeks
Travailler
jour
et
nuit
pendant
des
semaines
Was
livin'
it
all
alone
Je
vivais
tout
seul
I
got
no
friends
to
call
my
own
Je
n'ai
pas
d'amis
à
qui
parler
No
woman
to
love
me
Pas
de
femme
pour
m'aimer
Now
I
just
seem
to
be
slippin'
away
Maintenant,
j'ai
l'impression
de
me
laisser
aller
Think
I'm
gonna
jump
in
the
sea
Je
pense
que
je
vais
sauter
à
la
mer
Ahh,
I'm
gonna
keep
prayin'
Ahh,
je
vais
continuer
à
prier
Everythings
gonna
be
all
right
Tout
va
bien
aller
Keep
prayin'
everythings
gonna
be
all
right
Continue
à
prier,
tout
va
bien
aller
About
a
month
or
so
ago
Il
y
a
environ
un
mois
I
was
workin'
in
Tennessee
Je
travaillais
dans
le
Tennessee
Tried
to
make
time
with
another
man's
woman
J'ai
essayé
de
me
rapprocher
de
la
femme
d'un
autre
homme
And
he
turned
around
and
tried
to
shoot
me
Et
il
s'est
retourné
et
a
essayé
de
me
tirer
dessus
(Yeah
he
did)
(Oui,
il
l'a
fait)
I
guess
I'll
be
on
the
next
train
home
Je
suppose
que
je
prendrai
le
prochain
train
pour
la
maison
Or
maybe
I'll
catch
a
plane
Ou
peut-être
que
j'attraperai
un
avion
For
my
life
seems
to
be
slippin'
away
Car
ma
vie
semble
se
laisser
aller
Think
I'm
gonna
go
insane
Je
pense
que
je
vais
devenir
fou
Ahh,
I'm
gonna
keep
prayin'
Ahh,
je
vais
continuer
à
prier
Everythings
gonna
be
all
right
Tout
va
bien
aller
Keep
prayin'
everythings
gonna
be
all
right
Continue
à
prier,
tout
va
bien
aller
Yes,
I
do
Oui,
je
le
fais
Yes,
I
do
Oui,
je
le
fais
Yes,
I
do
Oui,
je
le
fais
Keep
prayin'
everythings
gonna
be
all
right
Continue
à
prier,
tout
va
bien
aller
Keep
prayin'
everythings
gonna
be
all
right
Continue
à
prier,
tout
va
bien
aller
All
right
Tout
va
bien
Оцените перевод
1
It Follows from the Heart (Demo)
2 Freeborn Man (Demo)
3 Cold & Lonesome (Demo)
4 Night Wines (Demo)
5 Cold & Lonesome (Live in Passaic NJ, 1977)
6 Stick Around for Rock & Roll (Live in Denver, Co 1975)
7 Waterhole (Live in Denver CO, August 1975)
8 Holiday (Live in Passaic, Nj 1977)
9 Hurry Sundown (Live in Passaic, Nj 1977)
10 Lover Boy (Live in Passaic, Nj 1977)
11 Gunsmoke (Live in Passaic, Nj 1977)
12 Angels Hide (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
13 Blueswater (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
14 Keep Prayin' (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
15 You Are the Show (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
16 (Ghost) Riders in the Sky (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
17 Song for You (Demo)
18 Gunsmoke (Demo)
19 Holiday (Demo)
20 Hurry Sundown (Demo)
21 Heavenly Blues (Demo)
22 Never See Your Face (Unreleased Demo)
23 Windy Cities Blue (Unreleased Demo)
24 Nighttime's Passing Dream (Unreleased Demo)
25 True Love At First Sight (Unreleased Demo)
26 Where Does It Go from There (Unreleased Demo)
27 Goodbye Tupelo (Unreleased Demo)
28 Alone With You Again (Unreleased Demo)
29 Song in the Breeze (Live in Pittsburgh, Pa 1977)
30 Two Time Blues (Unreleased Demo)
31 Gunsmoke (Live in Pittsburgh, Pa 1977)
32 There Goes Another Love Song (Live 1976)
33 Knoxville Girl (Live in Denver, Co 1975)
34 There Goes Another Love Song (Live in Denver, Co 1975)
35 Song for You (Live in Bryn Mawr, Pa 1975)
36 Prisoner (Live in Bryn Mawr Pa, August 1975)
37 Redneck Friend (Live in Bryn Mawr, Pa 1975)
38 There Goes Another Love Song (Live in Cleveland Oh, September 1975)
39 Freeborn Man (Live in Cleveland Oh, September 1975)
40 Kansas City Queen (Live in Cleveland Oh, September 1975)
41 Song in the Breeze (Live in Sausalito CA, November 1975)
42 Knoxville Girl (Live in Sausalito CA, November 1975)
43 Cry No More (Live in Sausalito CA, November 1975)
44 Green Grass & High Tides (Live in Sausalito, Ca 1975)
45 Waterhole (Live 1976)
46 Stick Around for Rock & Roll (Live 1976)
47 Song in the Breeze (Live 1976)
48 Lover Boy (Live 1976)
49 Freeborn Man (Live 1976)
50 Cry No More (Live 1976)
51 Knoxville Girl (Live 1976)
52 Green Grass & High Tides (Live 1976)
53 South Carolina (Live in Pittsburgh, Pa 1977)
2 Freeborn Man (Demo)
3 Cold & Lonesome (Demo)
4 Night Wines (Demo)
5 Cold & Lonesome (Live in Passaic NJ, 1977)
6 Stick Around for Rock & Roll (Live in Denver, Co 1975)
7 Waterhole (Live in Denver CO, August 1975)
8 Holiday (Live in Passaic, Nj 1977)
9 Hurry Sundown (Live in Passaic, Nj 1977)
10 Lover Boy (Live in Passaic, Nj 1977)
11 Gunsmoke (Live in Passaic, Nj 1977)
12 Angels Hide (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
13 Blueswater (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
14 Keep Prayin' (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
15 You Are the Show (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
16 (Ghost) Riders in the Sky (Live in Pittsburgh Pa, 1981)
17 Song for You (Demo)
18 Gunsmoke (Demo)
19 Holiday (Demo)
20 Hurry Sundown (Demo)
21 Heavenly Blues (Demo)
22 Never See Your Face (Unreleased Demo)
23 Windy Cities Blue (Unreleased Demo)
24 Nighttime's Passing Dream (Unreleased Demo)
25 True Love At First Sight (Unreleased Demo)
26 Where Does It Go from There (Unreleased Demo)
27 Goodbye Tupelo (Unreleased Demo)
28 Alone With You Again (Unreleased Demo)
29 Song in the Breeze (Live in Pittsburgh, Pa 1977)
30 Two Time Blues (Unreleased Demo)
31 Gunsmoke (Live in Pittsburgh, Pa 1977)
32 There Goes Another Love Song (Live 1976)
33 Knoxville Girl (Live in Denver, Co 1975)
34 There Goes Another Love Song (Live in Denver, Co 1975)
35 Song for You (Live in Bryn Mawr, Pa 1975)
36 Prisoner (Live in Bryn Mawr Pa, August 1975)
37 Redneck Friend (Live in Bryn Mawr, Pa 1975)
38 There Goes Another Love Song (Live in Cleveland Oh, September 1975)
39 Freeborn Man (Live in Cleveland Oh, September 1975)
40 Kansas City Queen (Live in Cleveland Oh, September 1975)
41 Song in the Breeze (Live in Sausalito CA, November 1975)
42 Knoxville Girl (Live in Sausalito CA, November 1975)
43 Cry No More (Live in Sausalito CA, November 1975)
44 Green Grass & High Tides (Live in Sausalito, Ca 1975)
45 Waterhole (Live 1976)
46 Stick Around for Rock & Roll (Live 1976)
47 Song in the Breeze (Live 1976)
48 Lover Boy (Live 1976)
49 Freeborn Man (Live 1976)
50 Cry No More (Live 1976)
51 Knoxville Girl (Live 1976)
52 Green Grass & High Tides (Live 1976)
53 South Carolina (Live in Pittsburgh, Pa 1977)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.