Текст и перевод песни The Outlaws - Southern Rock Will Never Die
There's
a
highway
outside
our
hotel
Рядом
с
нашим
отелем
есть
шоссе.
There's
fresh
horses
and
we're
ready
to
ride
Есть
свежие
лошади,
и
мы
готовы
ехать.
There'll
be
another
showdown
around
sunset
Еще
одна
схватка
будет
около
заката.
And
we'll
be
comin'
back
dead
or
alive
И
мы
вернемся
живыми
или
мертвыми.
There's
a
chain
smoker
up
ridin'
shotgun
Там
сидит
заядлый
курильщик
верхом
на
дробовике.
An
all
night
game
of
cards
in
the
back
Ночная
игра
в
карты
на
заднем
дворе.
Yeah,
the
loser's
getting
riled
Да,
проигравший
начинает
злиться.
And
the
game's
getting
wild
И
игра
становится
дикой.
As
the
deuces
and
the
one-eyed-jacks
Как
двойки
и
Одноглазые
валеты.
Steve
and
Ronnie,
Toy
and
Tommy
Стив
и
Ронни,
игрушка
и
Томми.
Ghost
riders
on
the
wind
in
a
southern
sky
Призрачные
всадники
на
ветру
в
южном
небе
Berry
Gregg
and
Duane,
Billy
Rock
and
Flame
Берри
Грегг
и
Дуэйн,
Билли
рок
и
флейм
The
spirit
of
T.C.
and
Taz
are
still
alive
Дух
Ти
Си
и
таза
все
еще
живы.
And
southern
rock
will
never
die
И
южный
рок
никогда
не
умрет.
The
Spectrum
in
Philadelphia
Спектр
в
Филадельфии
Came
alive
on
a
Friday
night
Ожил
в
пятницу
вечером.
It
was
the
Skynyrd
boys
and
the
Outlaws
Это
были
парни
Скайнирда
и
преступники.
In
a
blazing
guitar
gunfight
В
пылающей
гитарной
перестрелке
The
barefoot
prince
of
Dixie
Босоногий
принц
Дикси
He
was
the
ringleader
of
the
gang
Он
был
главарем
банды.
With
a
whistle
and
a
sneer
Со
свистом
и
насмешкой.
When
the
gun
smoke
cleared
Когда
ружейный
дым
рассеялся
You
believed
every
word
he
sang
Ты
верила
каждому
его
слову.
Steve
and
Ronnie,
Toy
and
Tommy
Стив
и
Ронни,
игрушка
и
Томми.
Ghost
riders
on
the
wind
in
a
southern
sky
Призрачные
всадники
на
ветру
в
южном
небе
Berry
Gregg
and
Duane
Billy
Rock
and
Flame
Берри
Грегг
и
Дуэйн
Билли
рок
и
пламя
The
spirit
of
T.C.
and
Taz
are
still
alive
Дух
Ти
Си
и
таза
все
еще
живы.
And
southern
rock
will
never
die
И
южный
рок
никогда
не
умрет.
You
might
say
that
was
long
ago
Ты
можешь
сказать,
что
это
было
давно.
And
time
has
passed
us
by
И
время
прошло
мимо
нас.
But
the
devil's
still
down
in
Georgia
Но
дьявол
все
еще
в
Джорджии.
And
I
still
got
Ramblin'
on
my
mind,
yeah
И
я
все
еще
думаю
о
чем-то
бессвязном,
да
Steve
and
Ronnie,
Toy
and
Tommy
Стив
и
Ронни,
игрушка
и
Томми.
Ghost
riders
on
the
wind
in
a
southern
sky
Призрачные
всадники
на
ветру
в
южном
небе
Berry
Gregg
and
Duane
Billy
Rock
and
Flame
Берри
Грегг
и
Дуэйн
Билли
рок
и
пламя
The
spirit
of
T.C.
and
Taz
are
still
alive
Дух
Ти
Си
и
таза
все
еще
живы.
And
southern
rock
will
never
die
И
южный
рок
никогда
не
умрет.
Will
never
die...
Никогда
не
умрет...
Will
never
die
Никогда
не
умрет
Oh...
О...
Steve
and
Ronnie,
Toy
and
Tommy
Стив
и
Ронни,
игрушка
и
Томми.
Ghost
riders
on
the
wind
in
a
southern
sky
Призрачные
всадники
на
ветру
в
южном
небе
Berry
Gregg
and
Duane
Billy
Rock
and
Flame
Берри
Грегг
и
Дуэйн
Билли
рок
и
пламя
The
spirit
of
T.C.
and
Taz
are
still
alive
Дух
Ти
Си
и
таза
все
еще
живы.
And
southern
rock
will
never
die
И
южный
рок
никогда
не
умрет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.