Текст и перевод песни Outasight - Still Young

Still Young

Red cups all across the apartment
Music too loud, police came knocking
And growin' up was never an option
We weren't done, we had only begun and
Talk's cheap, New York is expensive
Some wild nights, yeah we're going down legends
But time flies, that's what they don't mention
But we're havin' fun, while I'm still young

Woah Woah
While I'm still young
Woah Woah
While I'm still young
Woah Woah
While I'm still young
Age ain't nothin' but number
I'm going til the sun up
I'm still young

Two kids runnin' 'round the apartment
A mortgage and no days off when
Growin' up was the only option
We weren't done, we had only begun and
Talk's cheap, LA is expensive
Some long nights but I wouldn't change a second
And time flies, that's what everybody mentions
But we're having fun, while I'm still young

Woah Woah
While I'm still young
Woah Woah
While I'm still young
Woah Woah
While I'm still young
Age ain't nothin' but number
I'm going til the sun up
I'm still young

Days are long (days are long)
And years are short ok? (Okay)
Time moves on (Time moves on)
That's one thing you can't change
Days are long (Days are long)
And I'm okay, ok?
Age ain't nothin' but number
I'm going til the sun up
While I'm still young

Woah Woah
While I'm still young
Woah Woah
While I'm still young
Age ain't nothin' but number
I'm going til the sun up
I'm still young

Time now, somewhere in Arizona
Pictures of the kids and diplomas
And I still don't feel like I've grown up
Maybe I'm dumb, but I'm never done no
Talk's cheap, glad I got a pension
Magaritas by the pool what a blessing
Time flies, that's the one thing that I'll mention
But I'm havin' fun
I'm still young

Всё ещё молод

Красные стаканчики по всей квартире,
Музыка слишком громкая, полиция стучит в дверь,
И взросление никогда не было вариантом,
Мы не закончили, мы только начали, и
Слова ничего не стоят, Нью-Йорк дорогой,
Несколько безумных ночей, да, мы станем легендами,
Но время летит, об этом они не упоминают,
Но мы веселимся, пока я ещё молод.

О-о-о
Пока я ещё молод
О-о-о
Пока я ещё молод
О-о-о
Пока я ещё молод
Возраст — всего лишь цифра,
Я буду веселиться до рассвета,
Я всё ещё молод.

Двое детей бегают по квартире,
Ипотека и никаких выходных, когда
Взросление было единственным вариантом,
Мы не закончили, мы только начали, и
Слова ничего не стоят, Лос-Анджелес дорогой,
Несколько долгих ночей, но я бы не изменил ни секунды,
И время летит, об этом все упоминают,
Но мы веселимся, пока я ещё молод.

О-о-о
Пока я ещё молод
О-о-о
Пока я ещё молод
О-о-о
Пока я ещё молод
Возраст — всего лишь цифра,
Я буду веселиться до рассвета,
Я всё ещё молод.

Дни длинные (дни длинные),
А годы короткие, понимаешь? (Понимаю)
Время идёт (время идёт),
Это то, что ты не можешь изменить.
Дни длинные (дни длинные),
И я в порядке, хорошо?
Возраст — всего лишь цифра,
Я буду веселиться до рассвета,
Пока я ещё молод.

О-о-о
Пока я ещё молод
О-о-о
Пока я ещё молод
Возраст — всего лишь цифра,
Я буду веселиться до рассвета,
Я всё ещё молод.

Сейчас, где-то в Аризоне,
Фотографии детей и дипломы,
И я всё ещё не чувствую, что вырос,
Может быть, я глуп, но я никогда не остановлюсь, нет,
Слова ничего не стоят, рад, что у меня есть пенсия,
Маргарита у бассейна, какое счастье,
Время летит, это единственное, что я упомяну,
Но я веселюсь,
Я всё ещё молод.