Текст и перевод песни Outbreakband - Zu deinem Thron

Zu deinem Thron

Weder ein Hoch noch Tief
Leben noch Tod hält mich
Von Dir und dem, was ich nur hier
In Deiner Nähe finde, Herr

Weder die Liebe der Welt
Noch Raum oder Zeit, die mich hält
Ja, nichts auf der Welt könnte mich
Jemals von Dir trennen, Herr

Für alle Zeit liebst Du
Die vergibst Du
Wir geben uns in Deine Hand

Du bist voller Gnade
Und schenkst uns die Freiheit
Wir leben nur durch Dich

Wir laufen zu Dir
Zu Deinem Thron
Und singen vereint
Nur Du bist der Herr

Alles legen wir ab
Für die Freude an Dir
Komm und fülle uns neu
Mit Deinem Feuer, o Herr

Vers ton trône

Ni haut ni bas
La vie ni la mort ne me retiennent
De toi et de ce que je ne trouve ici
Qu'à tes côtés, mon Seigneur

Ni l'amour du monde
Ni l'espace ni le temps ne me retiennent
Oui, rien au monde ne pourrait
Jamais me séparer de toi, mon Seigneur

Pour toujours tu aimes
Tu pardonnes
Nous nous abandonnons à ta main

Tu es plein de grâce
Et tu nous donnes la liberté
Nous vivons seulement par toi

Nous courons vers toi
Vers ton trône
Et chantons unis
Seul toi es le Seigneur

Nous abandonnons tout
Pour la joie de t'avoir
Viens et remplis-nous à nouveau
De ton feu, ô Seigneur