Текст и перевод песни Outbreakband feat. Juri Friesen - Atmosphäre

Atmosphäre

Nichts ist wertvoller als bei dir zu
Sein, nur ein Augenblick in deiner Gegenwart.

Nichts ist friedlicher als der sanfte
Wind, der uns still umweht in deiner Gegenwart.

In uns lebt die Sehnsucht:
Wir wollen mehr.
Vater, hör unser Rufen zu dir.

Dein Reich komme, Herr.
Füll du die Atmosphäre mit Herrlichkeit.
Dein Geist wehe hier,
Belebe unsre Herzen, erwecke uns.

Nichts ist kostbarer als ein Blick zu dir.
In dein Herz zu sehen, in deiner Gegenwart.
Nichts ist kraftvoller als das helle Licht,
Dass die Ketten sprengt in deiner Gegenwart.

In uns lebt die Sehnsucht:
Wir wollen mehr.
Vater, hör unser Rufen zu dir.

Dein Reich komme, Herr.
Füll du die Atmosphäre mit Herrlichkeit.
Dein Geist wehe hier,
Belebe unsre Herzen, erwecke uns.

Komm zu uns,
Fülle die Atmosphäre.
Zeig uns, wie es im Himmel ist.

Dein Reich komme, Herr.
Füll du die Atmosphäre mit Herrlichkeit.
Dein Geist wehe hier,
Belebe unsre Herzen, erwecke uns.

Atmosphere

Nothing is more precious than to be with you,
Just a moment in your presence.

Nothing is more peaceful than the gentle
Wind that quietly surrounds us in your presence.

Inside us lives a longing:
We want more.
Father, hear our cries to you.

May your Kingdom come, Lord.
Fill the atmosphere with your glory.
Let your Spirit blow here,
Revive our hearts, awaken us.

Nothing is more precious than a glance at you,
To look into your heart, in your presence.
Nothing is more powerful than the bright light,
Which breaks the chains in your presence.

Inside us lives a longing:
We want more.
Father, hear our cries to you.

May your Kingdom come, Lord.
Fill the atmosphere with your glory.
Let your Spirit blow here,
Revive our hearts, awaken us.

Come to us,
Fill the atmosphere.
Show us what it's like in heaven.

May your Kingdom come, Lord.
Fill the atmosphere with your glory.
Let your Spirit blow here,
Revive our hearts, awaken us.