giorni tristi - Outcast. перевод на немецкий

giorni tristi

Forse ce la farò
Anche se credo di no
200 demo sull'iPhone
E droppo
Sempre il peggio che ho
Quanto è difficile vivere così
Tra scene che sembrano uscite da dei film
A 22 ancora ne sento 16
Sono cresciuti insieme ai miei demoni

Dicono devi crederci
Ma l'ho fatto fino a perdermi
Ci ho provato devi credermi
Ora è da un po' che non so più chi sono
Giorni tristi sempre in
Sbatti per sto sogno qui
Non mi salverai mai
Non mi salverai mai

Ho lasciato scuola vedevo alcun futuro
Adesso con più dietro non ne vedo neanche uno
Facevo questo per aiutare qualcuno
A superare momenti in cui sembra tutto buio
E mi chiedo "chi si ascolterebbe me?"
E della mia vita non facile
Cresciuto tra mille lacrime

Dicono devi crederci
Ma l'ho fatto fino a perdermi
Ci ho provato devi credermi
Ora è da un po' che non so più chi sono
Giorni tristi sempre in
Sbatti per sto sogno qui
Non mi salverai mai
Non mi salverai mai

Giorni tristi
Giorni tristi

Dicono devi crederci
Ma l'ho fatto fino a perdermi
Ci ho provato devi credermi
Ora è da un po' che non so più chi sono
Giorni tristi sempre in
Sbatti per sto sogno qui
Non mi salverai mai
Non mi salverai mai

Traurige Tage

Vielleicht schaffe ich es
Auch wenn ich es nicht glaube
200 Demos auf dem iPhone
Und ich droppe
Immer das Schlechteste, was ich habe
Wie schwer es ist, so zu leben
Zwischen Szenen, die aus Filmen stammen könnten
Mit 22 fühle ich mich immer noch wie 16
Sie sind zusammen mit meinen Dämonen gewachsen

Sie sagen, du musst daran glauben
Aber ich habe es getan, bis ich mich verloren habe
Ich habe es versucht, du musst mir glauben
Jetzt weiß ich schon eine Weile nicht mehr, wer ich bin
Traurige Tage, immer im
Stress für diesen Traum hier
Du wirst mich niemals retten
Du wirst mich niemals retten

Ich habe die Schule verlassen, ich sah keine Zukunft
Jetzt, mit mehr dahinter, sehe ich nicht mal eine
Ich tat dies, um jemandem zu helfen
Momente zu überwinden, in denen alles dunkel erscheint
Und ich frage mich, "wer würde mir zuhören?"
Und meinem nicht einfachen Leben
Aufgewachsen zwischen tausend Tränen

Sie sagen, du musst daran glauben
Aber ich habe es getan, bis ich mich verloren habe
Ich habe es versucht, du musst mir glauben
Jetzt weiß ich schon eine Weile nicht mehr, wer ich bin
Traurige Tage, immer im
Stress für diesen Traum hier
Du wirst mich niemals retten
Du wirst mich niemals retten

Traurige Tage
Traurige Tage

Sie sagen, du musst daran glauben
Aber ich habe es getan, bis ich mich verloren habe
Ich habe es versucht, du musst mir glauben
Jetzt weiß ich schon eine Weile nicht mehr, wer ich bin
Traurige Tage, immer im
Stress für diesen Traum hier
Du wirst mich niemals retten
Du wirst mich niemals retten