Текст и перевод песни Outer Limits Recordings - $20 Dollar Bill

$20 Dollar Bill

I pulled up the car feeling queasy
Where all the people rock
And what did I see there before me
Beside some bubblegum
I could go to a church
Or even see a doctor
But only the Devil knows
Exactly what I'm after

The cosmic stuff
Calls my bluff
Even better still
Heavens above
You know I'm in love with that
20 Dollar Bill

Now I can stop all the shaking
Once I get my fix
I do whatever it takes me
To get my medicine
I said this must be a gift from God
You know he likes me
But if he knew what i'll spend it on
It can't be

The cosmic stuff
Calls my bluff
Even better still
Heavens above
I can't get enough of that
20 Dollar Bill

Billet de 20 Dollars

Je suis arrivé en voiture, le cœur serré
Là où tous les gens se déchaînent
Et que vois-je devant moi
À côté de quelques chewing-gums
J'aurais pu aller à l'église
Ou même consulter un médecin
Mais seul le Diable sait
Ce que je recherche exactement

La substance cosmique
Mette à l'épreuve mon bluff
Encore mieux
Cieux d'en haut
Tu sais que je suis amoureux de ce
Billet de 20 Dollars

Maintenant je peux arrêter de trembler
Une fois que j'aurai ma dose
Je fais tout ce qu'il faut
Pour obtenir mon remède
J'ai dit que ça devait être un cadeau de Dieu
Tu sais qu'il m'aime
Mais s'il savait à quoi je vais le dépenser
Ce ne peut pas être

La substance cosmique
Mette à l'épreuve mon bluff
Encore mieux
Cieux d'en haut
Je ne peux pas en avoir assez de ce
Billet de 20 Dollars