Heaven - Outerspaceперевод на русский




Heaven
Рай
Heaven, is inside you
Рай внутри тебя
Heaven when I ride you
Рай, когда я на тебе
Heaven, do you want me?
Рай, ты хочешь меня?
Is Heaven just in my mind?
Рай лишь в моих мыслях?
Lately I'm noticing unfamiliar faces
В последнее время я замечаю незнакомые лица
On my block, in my circle, them familiar places
На моем районе, в моем кругу, в тех знакомых местах
And the sun don't shine like it used to
И солнце больше не светит как раньше
These rainy days ain't something that I'm used to
К этим дождливым дням я не привык
Catching myself swerving in and out of traffic
Ловлю себя на том, что лавирую в потоке машин
Ice-grillin niggas for no reason like I want static
Злобно зырю на ниггеров без причины, будто ищу проблем
Wifey telling me, "Be a little easy, daddy"
Женушка говорит мне: «Полегче, папочка»
Is that a sign from God because she need me badly?
Это знак от Бога, потому что я так сильно ей нужен?
Crazy wilding, maybe I got a death wish
Безумно буяню, может, я ищу смерти
Blood pressure rising, anxiety got me breathless
Давление растет, тревога перехватывает дыхание
Blood ain't thicker than these waves that I'm riding through
Кровь не гуще этих волн, через которые я плыву
Blood stained my chest as I'm laying in this hospital
Кровь испачкала мне грудь, пока я лежу в этой больнице
Our Father, have mercy on my soul
Отче наш, помилуй мою душу
Ready to die even though the saying gets old
Готов умереть, хоть эти слова уже и приелись
The meek shall inherit the earth, I inherited worse
Кроткие унаследуют землю, а я унаследовал худшее
I inherited a curse for whatever it's worth
Я унаследовал проклятие, чего бы это ни стоило
Heaven, is inside you
Рай внутри тебя
Heaven when I ride you
Рай, когда я на тебе
Heaven, do you want me?
Рай, ты хочешь меня?
Is Heaven just in my mind?
Рай лишь в моих мыслях?
Things just ain't been the same lately
Всё стало совсем не так в последнее время
Faces got crooked, handshakes got shady
Лица стали лживыми, рукопожатия мутными
My pops said it's the popularity maybe
Отец сказал, возможно, дело в популярности
Yeah maybe, that don't really add up to no gravy (Nah)
Да, возможно, но это не приносит никакой пользы (Нет)
Either way, I feel I'm following my foot steps
В любом случае, мне кажется, я иду по собственным следам
Everywhere I go there they go where my kids rest
Куда бы я ни пошел, они идут туда же, где спят мои дети
I can't accept lame niggas trying to stress me
Не могу терпеть этих жалких ниггеров, пытающихся давить на меня
Gotta find a way to design a plan to get free
Нужно найти способ составить план, чтобы освободиться
Caught me speeding with a busted heeadlight
Поймали меня на превышении скорости с разбитой фарой
Right through the red light, no time for me to get nice
Прямо на красный свет, мне некогда быть вежливым
The liquor probably make a nigga more antsy
Алкоголь, наверное, делает ниггера еще более дерганым
Plus I fogot the .45 tucked in my pantry
К тому же я забыл про сорок пятый калибр, спрятанный в кладовой
Need to hit a phonebooth, not cause I'm Superman
Нужно найти телефонную будку, и не потому, что я Супермен
Gotta make a call to tell my kids I wanna hold their hands
Нужно позвонить, сказать детям, что хочу подержать их за руки
Give them one last hug, give mom one kiss
Обнять их в последний раз, поцеловать маму
Shit outta luck, why it got to end like this?
Чертовски не везет, почему все должно закончиться именно так?
Heaven, is inside you
Рай внутри тебя
Heaven when I ride you
Рай, когда я на тебе
Heaven, do you want me?
Рай, ты хочешь меня?
Is Heaven just in my mind?
Рай лишь в моих мыслях?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.