Текст и перевод песни Outkast - Bamboo (interlude)

Bamboo (interlude)

[Big Boi]ready to set this bitch off?
--Yeah
[Big Boi]alright, you got to step, you got to step, get close to the mic
okay put the headphones on
you gotta speak into the microphone
say what u
--huh?
[Big Boi]say something
--okay
[Big Boi]what, you... i thought you were gonna rap
--ill ra. rap
[Big Boi]wait wait wait wait wait
you need to let, you need to let them know what your name is first, playa
--Washawant?(wat you want?)
[Big Boi]whats your name?
--bamboo
[Big Boi]whats your name?
--bamboo
[Big Boi]no you got to speak into the mic, cause you keep freezing up
--bamboo!
[Big Boi]that right let them know
and what you coming here for in the booth to do?
--rap
[Big Boi]came to do what?
--coming to rap
[Big Boi]thats right, rap
and what you going to rap
--in the whole world
[Big Boi]alright thats your, thats your jam
alright ready?
--yeah
[Big Boi]sing it
--in the whole world nah nah nah nah nah
--get down bahp bahp bahp bahp badahp
--in the whole world naze padah bahp
--get down bahp bahp bahp bahp pahp pahp
[Big Boi]yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
and what else you got to say
--ehh michael jackson
[Big Boi]michael jackson?
not on my record we ain't singin no damn michael jackson
ready?
go ahead, ready?
say it in the mic
--asaiah motha fuckas
[Big Boi]haha no i ain't say to say that
thats right lets do it baby
hahahaha
ah, you did it
gimme five boy
you hit the roof!
YEAH!

Bambou (interlude)

[Big Boi] Prêt à faire péter cette salope ?
-- Ouais
[Big Boi] Allez, tu dois t'approcher, tu dois t'approcher, te rapprocher du micro
Okay, mets le casque
Tu dois parler dans le microphone
Dis ce que tu...
-- Hein ?
[Big Boi] Dis quelque chose
-- Okay
[Big Boi] Quoi, tu... j'pensais que tu allais rapper
-- Je vais rapper
[Big Boi] Attends, attends, attends, attends, attends
Tu dois leur dire, tu dois leur dire quel est ton nom, mon pote
-- Washawant? (Quoi tu veux?)
[Big Boi] Comment tu t'appelles ?
-- Bambou
[Big Boi] Comment tu t'appelles ?
-- Bambou
[Big Boi] Non, tu dois parler dans le micro, parce que tu continues à geler
-- Bambou !
[Big Boi] C'est ça, fais-le savoir
Et pourquoi tu es venu ici dans la cabine pour faire quoi ?
-- Rapper
[Big Boi] Tu es venu pour faire quoi ?
-- Je suis venu rapper
[Big Boi] C'est ça, rapper
Et quoi tu vas rapper
-- Dans le monde entier
[Big Boi] Okay, c'est ton, c'est ton truc
Prêt ?
-- Ouais
[Big Boi] Chante
-- Dans le monde entier, nah nah nah nah nah
-- Descends, bahp bahp bahp bahp badahp
-- Dans le monde entier, naze padah bahp
-- Descends, bahp bahp bahp bahp pahp pahp
[Big Boi] Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Et quoi d'autre tu as à dire
-- Ehh Michael Jackson
[Big Boi] Michael Jackson ?
Pas sur mon disque, on ne chante pas de Michael Jackson
Prêt ?
Vas-y, prêt ?
Dis-le dans le micro
-- Asaiah motha fuckas
[Big Boi] Haha, non, je n'ai pas dit de dire ça
C'est ça, faisons-le bébé
Hahaha
Ah, tu l'as fait
Donne-moi cinq, mec
Tu as tout déchiré !
OUAIS !