Текст и перевод песни OutKast - Camp Fire Intro

Camp Fire Intro

A long, long, long, long time ago, before the beginnin' of time
There were thi- there were two - there was thi' group
A group called Outkast, yeah
There were two of 'em
One was named Big Boi and one was named André 3000
300, or sum' like that
Anyway, them boys made some of the coldest music
I ever heard in my life
Hey, Uncle Jesse, aren't you supposed to say
"Some of the coldest music I've ever heard"?

Well, don't go disrespectin' ya uncle, now
Anyway, legend has it, that if you
Listen real still
Okay
Anyway, legend has it that if you close your eyes and be real still
You can hear them boys at night

(Hootie hoo)
Shhh! Listen! Listen, boy, listen!
Nasty

Вступление у костра

Давным-давно, еще до начала времен,
была... была одна... была одна группа.
Группа называлась Outkast, ага.
Их было двое.
Одного звали Big Boi, а другого — André 3000.
300, или как-то так.
Короче, эти парни делали самую крутую музыку,
которую я когда-либо слышал в своей жизни, милая.
Эй, дядя Джесси, разве ты не должен говорить
"Самая крутая музыка, которую я когда-либо слышал"?

Ну, не надо тут меня, дядю, поправлять.
В общем, легенда гласит, что если ты
будешь слушать очень внимательно,
ага,
В общем, легенда гласит, что если ты закроешь глаза и будешь очень тихо сидеть,
то сможешь услышать этих парней ночью.

(Угу-угу)
Тсс! Слушай! Слушай, детка, слушай!
Класс!