Chronomentrophobia - OutKast перевод на немецкий

Chronomentrophobia

Chronomentrophobia
The fear of clocks
The fear of time
Yeah

High as the cost of living
Ohh
I take what I've been given
Pastor say, "Be strong"
Ooh, yeah, hey
I ain't got time, leave me alone
Ain't that much time left, I've got to funk you now

Chronomentrophobia, chronomentrophobia
Chronomentrophobia, chronomentrophobia
Chronomentrophobia, chronomentrophobia
Chronomentrophobia, chronomentrophobia

Lord be having mercy on my soul
I'm having the impression that my life gon' be a bowl
Of cherries, but it's very hard for me to cope
Got tired of being broke
This ATLien ain't got no time to sit and mope
Made up my mind while y'all made up y'all beds
On a cold wooden floor is where I laid my head
Born in 1975, never thought I'd make it this far
Still battling in this racial war
Tryna find solutions to the situation I'm facing
Only thing that's free is my flow that y'all be chasing
Letting my niggas know before I go, I drop that knowledge
Like dropping books; let's stop the crooks
From robbing you of your brains and such
Using welfare as a crutch
I'm in it for good; you enter my hood, you won't be finding much
Hope that when I'm gone, y'all remember this
What we stood for: "Fuck that fame and that glitz"
It's beginning to look a lot like the ending
And got to be more careful, know what corners you be bending
Revelations, getting impatient, and now, I'm dead
Remember what I said; I'm gone, bow your heads

Chronomentrophobie

Chronomentrophobie
Die Angst vor Uhren
Die Angst vor der Zeit
Ja

Hoch wie die Lebenshaltungskosten
Ohh
Ich nehme, was mir gegeben wurde
Pastor sagt: „Sei stark“
Ooh, ja, hey
Ich hab' keine Zeit, lass mich allein
Ist nicht mehr viel Zeit übrig, ich muss dir jetzt den Funk bringen

Chronomentrophobie, Chronomentrophobie
Chronomentrophobie, Chronomentrophobie
Chronomentrophobie, Chronomentrophobie
Chronomentrophobie, Chronomentrophobie

Herr, erbarme dich meiner Seele
Ich habe den Eindruck, mein Leben wird eine Schüssel sein
Voller Kirschen, aber es ist sehr schwer für mich, damit klarzukommen
Ich wurde es leid, pleite zu sein
Dieser ATLien hat keine Zeit, rumzusitzen und Trübsal zu blasen
Fasste meinen Entschluss, während ihr eure Betten gemacht habt
Auf einem kalten Holzboden legte ich meinen Kopf hin
Geboren 1975, hätte nie gedacht, dass ich es so weit schaffe
Kämpfe immer noch in diesem Rassenkrieg
Versuche, Lösungen für die Situation zu finden, der ich gegenüberstehe
Das Einzige, was umsonst ist, ist mein Flow, dem ihr nachjagt
Lasse meine Jungs wissen, bevor ich gehe, ich gebe dieses Wissen weiter
Wie das Fallenlassen von Büchern; lasst uns die Gauner stoppen
Euch eurer Gehirne und so zu berauben
Die Sozialhilfe als Krücke benutzen
Ich bin für immer dabei; betrittst du meine Hood, wirst du nicht viel finden
Hoffe, wenn ich weg bin, erinnert ihr euch daran
Wofür wir standen: „Scheiß auf den Ruhm und den Glanz“
Es fängt an, sehr nach dem Ende auszusehen
Und muss vorsichtiger sein, wissen, um welche Ecken du biegst
Offenbarungen, werde ungeduldig, und jetzt bin ich tot
Erinnert euch, was ich gesagt habe; ich bin weg, neigt eure Köpfe