Hootie Hoo - OutKast перевод на русский

Hootie Hoo

[Big Boi]
Hootie Hoo
Follow the funk from the skunk
And the dank that is crunk in the Dungeon
It goes on and on and on, like that
Goin out to the Jeeps and hoes in the ′llac
Ah suki, suki
All day and day, any day, every damn day
I be thinkin about the good ol' days when I was a whippersnapper
Used to try to get a kiss, but now it be them draws I′m after
I'm just a Southernplayalistic pimp
I used to slang a fat rock, but now I'm servin hemp
I never even smoked a gram of crack, but yo I′m dope
Mo′ doper than a junkie or a Pooky cause it's on
So each one, teach one, I be claimin true
To East Pointe and College Park and the things I used to do
Around ATL, home of the pimps and the money makers
Club Nikki′s, Magic City and them Southern playas
I never said I was a gangsta but I will do ya
So Hallelujah, Hallelujah
One for the playas at the crib, drinking drinks
And two is for the sound, Hootie Hoo that I make

Chorus:

Hootie Hoo
Tight like hallways, smoked out always(Hootie Hoo)
Yeah, Hootie Hoo
Big Boi on the left, Andre's on my right
Tight like hallways, smoked out always (Hootie Hoo)

[Andre Benjamin]
Now playin these bitches is my favorite sport
But ain′t no game when they be callin your name in the court
Oh, it's Saturday night, I guess that makes it alright
Got an obese twenty sack, fully packed, it′s so tight
That it's bustin out the seems, yes sir, I'm set
Oh, but let me tuck the 380 before I jet
Hops off in the Lac with Big Gipp, you got a light(Hootie Hoo)
Communication device dun went off twice
Should I answer the call, yes, I′m mackin ′em all
We met 'em up in the mall, recall Player′s Ball
Well, it's Player′s Ball 2, so I guess I'll call you
Later on, and then your whole crew can fall through
Now later on done got here
I takes a peek, now let me see, what do we got here?
Draws, fallin down like niggaz in a drive-by
I got up in them hoes and I told ′em bye bye
About two weeks later, she called me with some bullshit
Talkin 'bout her period late, guess what I did
Click
Naw, it couldn't be me. Not me

Chorus(2X)

[Big Boi]
Uh, well you know we gettin blizzard cuz we got that chicken gizzard
In the dungeon and scope but some of you niggaz can′t cope with it
So, Opie, hip hop, to the front, to the back and it don′t stop
From the streets of ATL to the slums of College Park
So got on Martino, it's Outkast for the 94 era
You heard the player′s call, we takin it to another level
So 'lujah, Halle, let me get a swallow of that Martel
And you may go to hell

[Andre Benjamin]
Set sail with a nigga from ATL, Southwest that is
It′s that Southern ses in your chest that is
One mo' gen for my friend who don′t take
No bullshit from no bitch who is stank
I ain't the sugar daddy nigga who will pay you
Silly of you to think that I would, but I will lay you
Down like some bo-los, you can throw those
Head, til I'm dead, yes, it′s now your broke hoes
Don′t get me wrong to disrespect is not my shit
But if you fall in this category, then youse a bitch

Chorus(4X)

Крики Хути

[Big Boi]
Хути-ху!
Следуй за фанком от скунса,
За убойной дурью из Подземелья.
Это продолжается и продолжается, вот так.
Привет джипам и красоткам в Кадиллаке.
Ах, сладкая, сладкая!
Весь день, любой день, каждый божий день
Я вспоминаю старые добрые времена, когда был юнцом.
Раньше пытался получить поцелуй, а теперь охочусь за твоим бельем.
Я просто южный сутенер-игрок.
Раньше толкал камни, а теперь торгую травкой.
Никогда не курил ни грамма крэка, но я крутой.
Круче любого наркомана или торчка, потому что я в деле.
Так что каждый учит каждого, я верен
Ист-Пойнту и Колледж-Парку и тому, что я там делал.
В окрестностях Атланты, дома сутенеров и богачей,
В клубах Nikki's, Magic City и с теми южными игроками.
Я никогда не говорил, что я гангстер, но я тебя уделаю.
Так что Аллилуйя, Аллилуйя!
Один за игроков дома, пьющих напитки,
А два за звук, Хути-ху, который я создаю.

Припев:

Хути-ху!
Тесно, как в коридорах, всегда накурены (Хути-ху!)
Да, Хути-ху!
Big Boi слева, Andre справа.
Тесно, как в коридорах, всегда накурены (Хути-ху!)

[Andre Benjamin]
Играть с девчонками — мой любимый спорт,
Но это не игра, когда тебя вызывают в суд.
О, сегодня субботний вечер, думаю, это все оправдывает.
У меня двадцать граммов травы, плотно упакованы, красота.
Так плотно, что аж швы трещат, да, сэр, я готов.
О, но дай мне спрятать свой 380-й, прежде чем я сбегу.
Прыгаю в Cadillac с Big Gipp, у тебя есть огонь? (Хути-ху!)
Телефон дважды пиликнул.
Должен ли я ответить на звонок? Да, я охмуряю их всех.
Мы встретились с ними в торговом центре, помнишь «Бал Игроков»?
Ну, это «Бал Игроков 2», так что, думаю, я позвоню тебе
Позже, и тогда вся твоя команда может подтянуться.
Вот и наступило «позже».
Я взглянул, дай-ка посмотрю, что тут у нас?
Трусики падают, как парни под перекрестным огнем.
Я залез к этим красоткам и сказал им «пока-пока».
Пару недель спустя она позвонила мне с какой-то чушью,
Говорит, что месячные задерживаются. Угадай, что я сделал?
*Щелчок*
Не, это не мог быть я. Не я.

Припев (2X)

[Big Boi]
Э, ну, знаешь, мы устраиваем метель, потому что у нас есть куриные желудки
В Подземелье и обзор, но некоторые из вас, нигеры, не могут с этим справиться.
Так что, Опи, хип-хоп, вперед, назад, и это не прекращается
С улиц Атланты до трущоб Колледж-Парка.
Так что надевайте Martino, это Outkast для эры 94-го.
Вы слышали зов игрока, мы поднимаем его на новый уровень.
Так что Аллилуйя, Алли, дай мне глотнуть этого Martell,
А ты можешь идти к черту.

[Andre Benjamin]
Отправляйся в плавание с ниггером из Атланты, Юго-Запад, именно.
Это южный колорит в твоей груди, именно.
Еще одно поколение для моего друга, который не терпит
Никакой ерунды ни от какой вонючей сучки.
Я не папик, который будет тебе платить.
Глупо с твоей стороны так думать, но я тебя уложу,
Как несколько бола, можешь их бросить.
Голову, пока я не умру, да, это теперь твои сломанные шлюхи.
Не пойми меня неправильно, неуважение — это не мое,
Но если ты попадаешь в эту категорию, то ты сучка.

Припев (4X)