OutKast - Sole Sunday - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OutKast - Sole Sunday




[Al Pacino]
[Аль Пачино]
"I′ll fight for you 'til the day I die"
буду сражаться за тебя до самой смерти".
[Gipp]
[ГИПП]
Yeah. yeah. yo
Да. да. йоу
Gipp keep it slow poke, hang out the side with no rope
ГИПП, держи его медленно, тыкай, болтайся сбоку без веревки.
Sit in the tub, flick the remote and soak
Сядь в ванну, щелкни пультом и отмокни.
Pull up, jump out, and then I strut for em
Подъезжаю, выскакиваю, а потом с важным видом иду к ним.
And if anybody got problems, I′ma cut for em
И если у кого-то возникнут проблемы, я их решу.
In this atmosphere now you can disappear smoke thick
В этой атмосфере теперь ты можешь исчезнуть, дым густой.
Shells bail like tailbacks lookin for hoes
Снаряды крутятся как хвостики в поисках мотыг
Drag my ass down the air like I care
Тащи мою задницу вниз по воздуху как будто мне не все равно
Scar that ass, leave your shirt open like an arab
Шрам на этой заднице, оставь рубашку открытой, Как араб.
Makin money off these breakdown slabs
Зарабатываю деньги на этих разбитых плитах
We got this zone, get your own
У нас есть эта зона, Найди свою собственную.
Better move on before your folk get split, you won't forget
Лучше двигайся дальше, пока твой народ не раскололся, ты не забудешь.
The DF put it down, now get down, or sit down
DF положил его, теперь ложись или сядь.
[OutKast]
[OutKast]
Sunday mornin, makes me feel
Воскресное утро заставляет меня чувствовать себя ...
So Godly, pardon me, if I shake your soul.
Так благочестиво, прости меня, если я встряхну твою душу.
[Khujo]
[Кхуджо]
I tackle my problems, never run from my foes
Я решаю свои проблемы, никогда не убегаю от врагов.
Stiff-arm facemask, hit the juke but it didn't leave a sucka froze
Жесткая маска для лица, ударил по музыкальному автомату, но это не оставило лоха замерзшим,
Like he just tried to stuff a whole ki up in his nose
как будто он только что пытался засунуть себе в нос целый килограмм.
On all fo′s
На всех ФО
You hit em high I hit em low, for this dough
Ты бьешь их высоко, я бью их низко, ради этого бабла
Yo heart gon′ bust out here, cause we comin full speed
Твое сердце вырвется отсюда, потому что мы мчимся на полной скорости.
We deep and take you lift you up off of your feet
Мы погружаемся и берем тебя поднимаем тебя с ног
At the lift, of the glass, sippin victory
В лифте, из стакана, потягивая победу.
Clean cut but I stay dirty
Чистая стрижка но я остаюсь грязной
Uhh, you play fair, I teach
Э-э-э, ты играешь честно, а я учу.
I spot this pig in yo' face like you never stopped eatin pork
Я вижу эту свинью у тебя на лице, как будто ты никогда не переставал есть свинину.
Or beast,?
Или зверь?
Tenacious on his grill, uhh, all-pro hall of famer
Цепкий на своем гриле, э-э - э, all-pro hall of Fame
With no fears, blood sweat and tears, uhhh, uhh, ohh shit
Без страха, без крови, пота и слез, у-у-у, у-у-у, черт возьми
[OutKast]
[OutKast]
Sunday mornin, makes me feel
Воскресное утро заставляет меня чувствовать себя ...
So Godly, pardon me, if I shake your soul.
Так благочестиво, прости меня, если я встряхну твою душу.
[Andre]
[Андре]
The rich boy got it bad cause he is rich
Богатому парню плохо, потому что он богат.
The po′ boy got it bad cause he is po'
Парню-копу досталось плохо, потому что он и есть коп.
The bad boy got it bad cause he won′t grow
Плохому мальчику плохо потому что он не вырастет
The good gul got it good cause she got game
Хорошая гул получила это хорошо потому что она получила игру
It runs in no undeveloped fellas considered lame
Он не работает в неразвитых парнях которых считают хромыми
Same like mechanics do it, baby who need her Buick
Так же, как это делают механики, детка, кому нужен ее Бьюик
Repaired don't have no knowledge of what a brake shoe is
Я не знаю, что такое тормозная колодка.
Make woo it, turns a nigga, sperm it tickle
Заставь его ву-у, превращает ниггера, сперма его щекочет.
We wiggle,? emotions like dill pickle
Мы покачиваемся, чувствуя себя как маринованный огурчик.
In autumn, fall, into the bottom of black, holes
Осенью, Осенью, на дно черных дыр.
Make a left on nothingness cause that′s where I'm at
Сверни налево в небытие, потому что именно там я нахожусь.
Cold as summer, I got yo' number, you got my number
Холодно, как летом, у меня есть твой номер, у тебя есть мой номер.
Let′s add em, see what we come with maybe we can slumber
Давай добавим их, посмотрим, с чем мы придем, может быть, мы сможем поспать.
Like uhh, babies in homes and uhh, retarded ones, uhh
Например, э-э-э, дети в домах и э-э-э, умственно отсталые, э-э-э ...
Dolphins and whales, uhh, the smartest ones, so
Дельфины и киты, ух, самые умные, так что ...
Nothing you can do can be new up under the sun
Ничто из того, что ты можешь сделать, не может быть новым под солнцем.
Depending what sun you live under you can be the one on
В зависимости от того, под каким солнцем ты живешь, ты можешь быть единственным.
[OutKast]
[OutKast]
Sunday mornin, makes me feel
Воскресное утро заставляет меня чувствовать себя ...
So Godly, pardon me, if I shake your soul.
Так благочестиво, прости меня, если я встряхну твою душу.
[OutKast]
[OutKast]
Sunday mornin, makes me feel
Воскресное утро заставляет меня чувствовать себя ...
So Godly, pardon me, if I shake your soul.
Так благочестиво, прости меня, если я встряхну твою душу.
[OutKast]
[OutKast]
Sunday mornin, makes me feel
Воскресное утро заставляет меня чувствовать себя ...
So Godly, pardon me, if I shake your soul.
Так благочестиво, прости меня, если я встряхну твою душу.





Авторы: Benjamin Andre, Patton Antwan A, Knighton Willie Edward, Sheats David A, Gipp Cameron F


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.