Текст и перевод песни Outkast - The Rooster

The Rooster

Hold up, yeah
Ooo, ooo, somebody done told you wrong
Thought it wasn't gone gone end off like that there huh?
Hot, too hot, too hot
Too motherfucking hot
Hot motherfucking tub
Give me a back rub
Oh I ain't mean to say bitch, I'm sorry, I apologize
I'm sorry, I take that back I ain't gone call you no bitch no more, okay?

OK, I started out alone
Cause my baby mama left me
Now there's nobody at home
Beginning to feel like Mrs. Jackson done got cloned
Well it's some real shit and I'm living it through this song
A moving vehicle took my family
As I slept out on the sofa in the Boom Boom Room
I woke up very upset!
I throw the covers back and peek out of the draperies
My daughter, my baby, my baby mama all escaping me
Like a - in the wind, she was my friend
Like Princess D. before she died
Therefore we tried and tried again
But in the end you pay attention to the pluses
But the minuses behind make it seem like you can't win

Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out

Round two, a single parent, what is Big to do?
Throw a party? Not hardly, I'm tryin to stay up outta that womb
Or that p-u-s-s uss! I said uss
Luther Vandross couldn't make a home out of this house that we smooshed
Smashed, pushed to the limit! Smash and turned it timid
And everyone was suffering, the house was feeling wicked
The cat got sold, the dog got old, the food got cold
Both of our tempers were on swole
For the most part you fuss, fight, fart
You build it up to break it down and now take it from the start
Repeatedly leading a path that only ends in a clash
Of two stubborn minds, grown folks blind to the sign

Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out

K-O, knocked out by technicality
The love has kissed the canvas
Now the whole family is mad at me
My daughter don't want me at her PTA meetings
And then my son he can't talk, when I change him he's peeing
I think he's pissed
I can't dismiss the matter of the fact because he saw you and me argue
Now the energy is coming back
Set an example, a positive pattern, keep life on track
But I'm married to the music and committed to the wax
Tapes, CDs
Baby please, you make me wanna scream
You're on my team starting first string so why are we arguing?
Tapes, CDs
Baby please, you make me wanna scream
You're on my team starting first string so why are we arguing?

Throw your fucking neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out

Tapes, CDs
Baby please, you make me wanna scream
You're on my team starting first string so why are we arguing?
Tapes, CDs
Baby please, you make me wanna scream
You're on my team starting first string so why are we arguing?

Throw your fucking neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out
Throw your neck out, throw your back out

Петух

Погоди, да
Ооо, ооо, кто-то тебе неправду сказал
Думала, что всё не так закончится, да?
Жарко, слишком жарко, слишком жарко
Слишком, блин, жарко
Чертовски горячая ванна
Сделай мне массаж спины
Ой, я не хотел сказать "сука", прости, извини
Прости, забираю свои слова обратно, больше не буду тебя так называть, ладно?

Ладно, я начинал один
Потому что моя детка ушла от меня
Теперь дома никого нет
Начинаю чувствовать себя, будто миссис Джексон клонировали
Ну, это всё правда, и я проживаю это через эту песню
Движущееся транспортное средство забрало мою семью
Пока я спал на диване в комнате "Бум-Бум"
Я проснулся очень расстроенным!
Я откидываю одеяло и выглядываю из-за штор
Моя дочь, мой ребенок, моя малышка, все убегают от меня
Как - на ветру, она была моим другом
Как принцесса Диана до своей смерти
Поэтому мы пытались и пытались снова
Но в конце концов ты обращаешь внимание на плюсы
Но минусы позади создают впечатление, что ты не можешь победить

Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину

Раунд два, родитель-одиночка, что делать Бигу?
Устроить вечеринку? Вряд ли, я пытаюсь держаться подальше от этой утробы
Или от этой п-и-з-д-ы! Я сказал "ы"
Даже Лютер Вандросс не смог бы сделать дом из этого дома, который мы разгромили
Разбили, довели до предела! Разбили и сделали робким
И все страдали, в доме было не по себе
Кота продали, собака состарилась, еда остыла
Мы оба были на взводе
Большую часть времени ты ворчишь, ругаешься, пукаешь
Ты строишь, чтобы разрушить, а теперь начинай сначала
Постоянно идя по пути, который заканчивается только столкновением
Двух упрямых умов, взрослых, слепых к знаку

Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину

Нокаут, нокаутирован по техническим причинам
Любовь поцеловала канвас
Теперь вся семья злится на меня
Моя дочь не хочет, чтобы я приходил на её родительские собрания
А мой сын, он не может говорить, когда я его переодеваю, он писает
Думаю, он зол
Я не могу игнорировать этот факт, потому что он видел, как мы с тобой ругались
Теперь энергия возвращается
Покажи пример, положительный образец, держи жизнь в нужном русле
Но я женат на музыке и предан пластинкам
Кассеты, CD
Детка, прошу, ты заставляешь меня кричать
Ты в моей команде, играешь в основном составе, так почему мы ругаемся?
Кассеты, CD
Детка, прошу, ты заставляешь меня кричать
Ты в моей команде, играешь в основном составе, так почему мы ругаемся?

Сверни себе, блин, шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину

Кассеты, CD
Детка, прошу, ты заставляешь меня кричать
Ты в моей команде, играешь в основном составе, так почему мы ругаемся?
Кассеты, CD
Детка, прошу, ты заставляешь меня кричать
Ты в моей команде, играешь в основном составе, так почему мы ругаемся?

Сверни себе, блин, шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину
Сверни себе шею, сверни себе спину