Outkast - The Way You Move - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Outkast - The Way You Move




The Way You Move
Как ты танцуешь
Boom, boom, boom
Бум, бум, бум
Hah, hah
Ха, ха
Ready for action, nip it in the bud, we never relaxin', Outkast is everlastin'
Готов к действию, пресеку на корню, мы никогда не расслабляемся, Outkast вечен
Not clashin', not at all, but see my went to do a little actin'
Не ругаемся, совсем нет, но смотри, мой - пошел немного сняться в кино
Now that's for anyone askin', gimme one, pass 'em
Это для всех, кто спрашивает, дай мне один, передавай их
Drip, drip, drop, there goes an eargasm
Кап, кап, кап, пошла услада для ушей
Now you comin' out the side of your face, we tap in right into your memory banks, thanks
Теперь вы вылезаете из-за своих лиц, мы стучимся прямо в ваши банки памяти, спасибо
So click it or ticket, let's see your seat belt fastened
Так что защелкивайте его или берите билет, посмотрите, чтобы ваш ремень безопасности был застегнут
Trunk rattlin', like two midgets in the back seat wrestlin'
Багажник гремит, как два карлика на заднем сиденье дерутся
Speakerbox vibrate the tag, make it sound like aluminum cans in a bag
Коробки динамиков вибрируют на обложке, заставляя звучать, как алюминиевые банки в сумке
But I know y'all wanted that 808, can you feel that B-A-S-S, bass?
Но я знаю, вы все хотели этот 808, вы чувствуете этот Б-А-С-С, бас?
But I know y'all wanted that 808, can you feel that B-A-S-S, bass?
Но я знаю, вы все хотели этот 808, вы чувствуете этот Б-А-С-С, бас?
I like the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I like the way you move (woo-ooh-ooh)
Мне нравится, как ты двигаешься (у-ух-ух)
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way, I love the way
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты двигаешься
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way you move (woo-ooh-ooh)
Мне нравится, как ты двигаешься (у-ух-ух)
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way, I love the way
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты двигаешься
The whole room fell silent, the girls all paused with glee
Вся комната замолкла, девушки замерли с ликованием
Turnin' left, turning right, are they lookin' at me?
Поворачивая влево, поворачивая вправо, они смотрят на меня?
Well, I was looking at them, they're there on the dance floor
Ну, я смотрел на них, они там на танцполе
Now, they got me in the middle feelin' like a man
Теперь они заставили меня почувствовать себя посередине мужчиной
Especially the big girl, big girls need love too, no discrimination here, squirrel
Особенно большая девушка, большие девушки тоже нуждаются в любви, здесь нет дискриминации, белка
So keep your hands off my cheeks, let me study how you ride the beat, you big freak
Так что не касайся моих щек, дай мне изучить, как ты подстраиваешься под ритм, большой урод
Skinny, slim women got the within 'em, you can them, lift them, bend them
Худые, стройные женщины получили - внутри, вы можете - их, поднимать, сгибать
Give them something to remember, yell out "Timber" when you fall through the chop shop
Дай им что-нибудь на память, кричи "Бревна", когда ты провалишься в ремонтную мастерскую
Take a deep breath and exhale, your ex-male friend, boyfriend was boring as hell
Сделай глубокий вдох и выдохни, твой бывший друг-мужчина, парень скучен, как черт
Well, let me listen to the story you tell, and we can make moves like a person in jail, on the low
Ну, позволь мне послушать рассказ, который ты расскажешь, и мы можем делать ходы, как человек в тюрьме, тихо
I like the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I like the way you move (woo-ooh-ooh)
Мне нравится, как ты двигаешься (у-ух-ух)
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way, I love the way
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты двигаешься
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way you move (woo-ooh-ooh)
Мне нравится, как ты двигаешься (у-ух-ух)
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way, I love the way
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты двигаешься
Hey baby, girl, don't you stop it
Эй, детка, девочка, ты не останавливайся
Come on, lady, dance all around me
Давай, леди, танцуй вокруг меня
You look so fine (look so fine), look so fine
Ты так хорошо выглядишь (так хорошо выглядишь), так хорошо выглядишь
Drive me out of my mind, out of my mind, ooh, baby
Выгоняй меня из головы, из головы, о, детка
If I could, I would just leave with you, baby
Если бы я мог, я бы просто ушел с тобой, детка
Ooh, 'cause you light me and excite me
Ох, потому что ты зажигаешь меня и возбуждаешь
And you know you got me, baby, woo
И ты знаешь, что ты привел меня, детка, ух
I like the way you move (I like the way you move)
Мне нравится, как ты двигаешься (мне нравится, как ты двигаешься)
I like the way you move (ooh, so sexy baby)
Мне нравится, как ты двигаешься (о, так сексуально, детка)
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way, I love the way, woo
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты двигаешься, ух
I love the way you move (I love the way you move)
Мне нравится, как ты двигаешься (мне нравится, как ты двигаешься)
I love the way you move (ooh, you're so sexy baby)
Мне нравится, как ты двигаешься (о, ты такая сексуальная, детка)
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way, I love the way
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты двигаешься
I like the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I like the way you move (woo-ooh-ooh)
Мне нравится, как ты двигаешься (у-ух-ух)
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way, I love the way
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты двигаешься
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way you move (woo-ooh-ooh)
Мне нравится, как ты двигаешься (у-ух-ух)
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
I love the way, I love the way
Мне нравится, как ты двигаешься, как ты двигаешься





Авторы: PATRICK BROWN, ANTWAN PATTON, CARLTON MAHONE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.