Текст и перевод песни OutKast - We Luv Deez Hoez

We Luv Deez Hoez

On Adore Ces Femmes

From the weave to the fake eyes, to the fake nails, down to the toes

Des tissages aux faux cils, des faux ongles jusqu'aux orteils

Ha ha ha ha! We luv deez hoez, ha ha ha ha! We luv deez hoez

Ha ha ha ha! On adore ces femmes, ha ha ha ha! On adore ces femmes

From the weave to the fake eyes to the fake nails, down to the toes

Des tissages aux faux cils, des faux ongles jusqu'aux orteils

Ha ha ha ha! We luv deez hoez, ha ha ha ha! We luv deez hoez

Ha ha ha ha! On adore ces femmes, ha ha ha ha! On adore ces femmes

Don′t lie you love them, if you don't you like them hoez a whole lot

Ne mens pas, tu les aimes, sinon tu les apprécies beaucoup

Just like your mama Sunday cookin′ turkey necks in the pot

Tout comme ta mère cuisinant des cous de dinde le dimanche dans la marmite

You ready to drop your load like prop planes be droppin' that cocaine

T'es prêt à lâcher ton fardeau comme les avions cargo larguent la cocaïne

You ready to turn your fro, from natural straight to a cold wave

T'es prêt à transformer ta coupe afro, de naturelle à une permanente ondulée

Dat hoe name Betty Big Shoez, she wore them Herman monster heels

Cette meuf s'appelle Betty Gros Chaussures, elle portait ces talons aiguilles de monstre d'Herman

Popped a pill, now she's in your Coupe De Ville, passenger seat

Elle a pris une pilule, maintenant elle est dans ta Coupe De Ville, siège passager

I made her eat my meat while I was rubbin′ her coochie

Je l'ai fait bouffer ma viande pendant que je lui frottais la chatte

Injection in her top and bottom lip straight from her booty

Injection dans sa lèvre supérieure et inférieure directement de son butin

So Do Re, blow me, Fa So La Ti Da Ha I′m tellin' the truth

Alors Do Ré, suce-moi, Fa Sol La Ti Da Ha je dis la vérité

You suckin′ your tooth you treatin' her like a star boy

Tu te suces la dent, tu la traites comme un petit prince

From a Figueroa to a herringbone, from droppin′ her off to takin' her home

D'une Figueroa à une arête de poisson, de la déposer à l'emmener chez elle

She tried to pull my rubber off with her pussy muscles that was wrong

Elle a essayé d'arracher ma capote avec ses muscles vaginaux, c'était mal

The bitch is no good like lesbians with no tongue

La salope est nulle comme des lesbiennes sans langue

You fucked around and knocked her up and now you say she the one

Tu as merdé et tu l'as mise enceinte et maintenant tu dis que c'est la bonne

Nigga you dumb, you should have pulled it out

Mec t'es con, tu aurais dû retirer

And squirted on her eyelash

Et éjaculer sur ses cils

And let her face be holdin′ the baby, now she after yo ass

Et laisser son visage porter le bébé, maintenant elle te court après

Yeah, I told y'all niggaz about god damn

Ouais, je vous avais dit les mecs à propos de

Takin' them hoez to the Cheesecake Factory

Emmener ces putes à la Cheesecake Factory

Lettin′ them hoez order strawberry lemonade and popcorn shrimps

Laisser ces putes commander de la limonade aux fraises et des crevettes popcorn

They ain′t goin' do nothin′ but try to take all your motherfuckin' cheese

Elles ne vont rien faire d'autre que d'essayer de prendre tout ton putain de fric