Outlandish - Warrior//Worrier (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Outlandish - Warrior//Worrier (Radio Edit)




Warrior//Worrier (Radio Edit)
Воин//Тревожный (Радио Версия)
Do whatever you love and you'll be free
Делай, что любишь, и будешь свободен.
If you can't buy happines, try to lease
Если не можешь купить счастье, попробуй арендовать.
Buy a better mirror stare a little longer now
Купи зеркало получше, полюбуйся на себя подольше.
One thousands reasons to cry out is that alot
Тысяча причин для слёз это много?
A thousands reasons to smile tell you why
Тысяча причин для улыбки подскажет тебе, почему.
Consolation to you tears
Утешение твоим слезам.
Imma light up your way
Я освещу твой путь.
For what is worth you're my warrior
Чего бы это ни стоило, ты мой воин.
And I'm your warrior
И я твой воин.
Do not be confused by the murderers
Не дай себя спутать убийцам.
Goodness is bigger than us you can't see it cause
Доброта больше нас, ты не видишь её, потому что
It is silent yeah but it's feeding this world
она безмолвна, но она питает этот мир.
You are not depressed cause you fight out of love
Ты не подавлена, потому что сражаешься из любви.
Everything is a test maybe you're better off
Всё испытание, возможно, тебе лучше так.
What you call a problem I just call them lessons of love
То, что ты называешь проблемой, я называю уроками любви.
For what is worth you're my warrior
Чего бы это ни стоило, ты мой воин.
And I'm your warrior
И я твой воин.
God never promised you days without pain
Бог никогда не обещал тебе дней без боли,
Laughter without sarrow, sun without rain
смеха без печали, солнца без дождя.
But he did promised strenght for you everyday
Но он обещал тебе силы на каждый день.
Still in tears, Oh, how can I not be sad
Всё ещё в слезах, как мне не грустить,
For my guidance was, was upon your hands
ведь моё руководство было в твоих руках.
Wrapped around I pray I'm praying you understand
Обнимая тебя, молюсь, чтобы ты поняла.
For what is worth you're my warrior
Чего бы это ни стоило, ты мой воин.
And I'm your warrior
И я твой воин.
Si yo te quiero
Если я люблю тебя,
Porque te vas
почему ты уходишь?
Mi fusilero
Мой стрелок,
Soy lo que veo
я то, что я вижу,
Soy lo que das
я то, что ты даёшь,
Tu prisionero
твой пленник.
Lo que me diste
То, что ты мне дал,
Lo guardo adrentro
храню внутри.
Soy tu guerrero
Я твой воин.
From my mother I learned never it's too late
От матери я узнал, что никогда не поздно,
That it's always possible to start out again
что всегда можно начать заново.
You may feel you've stopped but you're just on your way
Тебе может казаться, что ты остановилась, но ты просто в пути.
You are not depressed, you're just unemployed
Ты не подавлена, ты просто без работы.
This is all we got, don't you kill it boy
Это всё, что у нас есть, не губи это.
Everybody's in love when things are going well
Все влюблены, когда дела идут хорошо.
For what is worth you're my warrior
Чего бы это ни стоило, ты мой воин.
And I'm your warrior
И я твой воин.
You're my warrior
Ты мой воин.
And I'm your warrior
И я твой воин.
You're my warrior
Ты мой воин.
And I'm your warrior
И я твой воин.





Авторы: Bachiri Isam, Martinez Roger Lenny, Pedersen Lars, Qadri Wagas Ali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.