Текст и перевод песни Outline In Color - Alive
So
here
we
are
Alors
nous
voici
All
excuses
Toutes
les
excuses
Holding
on
to
cold
hands
and
promises
On
se
raccroche
à
des
mains
et
des
promesses
froides
That
we
made
to
each
other
and
ourselves
years
ago
Qu'on
s'est
faites
l'un
à
l'autre
et
à
nous-mêmes
il
y
a
des
années
But
I
would
stay
here
in
this
dark
room
Mais
je
resterais
ici
dans
cette
pièce
sombre
Every
day
with
you
if
you
loved
me
too
Tous
les
jours
avec
toi
si
tu
m'aimais
aussi
But
I
know
that
you'll
never
listen
to
your
heart
Mais
je
sais
que
tu
n'écouteras
jamais
ton
cœur
I've
been
at
the
bottom
J'ai
touché
le
fond
Set
my
sights
to
the
top
J'ai
fixé
mon
regard
vers
le
haut
To
burn
and
to
blossom
Pour
brûler
et
m'épanouir
Don't
tell
me
to
stop
Ne
me
dis
pas
d'arrêter
I
wanna
get
free
Je
veux
être
libre
My
dreams
set
in
stone
Mes
rêves
gravés
dans
la
pierre
This
is
my
legacy
C'est
mon
héritage
This
world
is
my
home
Ce
monde
est
ma
maison
I
just
wanna
feel
Je
veux
juste
ressentir
I
just
wanna
fucking
feel
something
Je
veux
juste
ressentir
quelque
chose
I'd
rather
be
down
six
feet
Je
préférerais
être
à
six
pieds
sous
terre
Than
live
my
life
in
the
back
seat
Que
de
vivre
ma
vie
sur
la
banquette
arrière
I
just
wanna
feel
something
Je
veux
juste
ressentir
quelque
chose
Let
it
just
burn,
burn
burn
Laisse-le
brûler,
brûler,
brûler
A
million
holes
in
the
sky
Un
million
de
trous
dans
le
ciel
Baby
don't
you
want
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Baby
don't
you
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Let
it
just
burn,
burn
burn
Laisse-le
brûler,
brûler,
brûler
So
beautiful
and
bright
Si
beau
et
si
brillant
Baby
don't
you
want
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Baby
don't
you
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Baby
don't
you
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Again?
Encore
?
I
watched
my
family
waste
away
J'ai
vu
ma
famille
dépérir
Settle
in
for
the
day-to-day
S'installer
dans
le
quotidien
I
refuse
to
be
stuck
in
place
Je
refuse
de
rester
bloqué
en
place
Defining
despair,
we're
losing
the
arms
race
Définir
le
désespoir,
c'est
perdre
la
course
aux
armements
Don't
be
like
the
rest
of
them
Ne
sois
pas
comme
les
autres
All
of
our
idols
we
condemn
Toutes
nos
idoles,
nous
les
condamnons
Cut
off
your
nose,
to
spite
your
face
Te
couper
le
nez
pour
te
faire
honte
Rip
out
your
tongue,
to
save
us
some
grace
T'arracher
la
langue
pour
nous
faire
grâce
Settle
Installe-toi
Settle
in
Installe-toi
Don't
be
like
the
rest
of
them
Ne
sois
pas
comme
les
autres
Settle
in
Installe-toi
Settle
in
Installe-toi
Just
don't
be
like
them
Ne
sois
pas
comme
eux
So
won't
you
let
it
just
burn,
burn,
burn
Alors
ne
le
laisse
pas
brûler,
brûler,
brûler
A
million
holes
in
the
sky
Un
million
de
trous
dans
le
ciel
Baby
don't
you
want
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Baby
don't
you
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Let
it
just
burn,
burn
burn
Laisse-le
brûler,
brûler,
brûler
So
beautiful
and
bright
Si
beau
et
si
brillant
Baby
don't
you
want
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Baby
don't
you
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Baby
don't
you
to
feel
alive?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
sentir
vivant
?
Again?
Encore
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.