Ghost of You - Outline In Colorперевод на русский




Ghost of You
Призрак тебя
Another ghost of you
Еще один призрак тебя
Haven't slept in two days
Не спал уже два дня
Not for lack of trying
Не от недостатка попыток
I just can't calm all the voices in my head
Я просто не могу усмирить все голоса в своей голове
I feel like dying
Я чувствую, как умираю
Like I'm drowning but the light it never comes
Как будто тону, но света никогда не приходит
It's like a funeral march forever to the drums
Это как похоронный марш, бесконечный под барабаны
Play, you say you wanna pay
Играй, ты говоришь, хочешь заплатить
I say that I am wanting more
Я говорю, что хочу большего
What I'm striving towards
К чему я стремлюсь
Money cannot buy
Деньги не могут купить
You can't afford
Тебе это не по карману
It's clear you're already breaking down
Очевидно, ты уже начинаешь ломаться
Is it over yet?
Все кончено?
You're not making sense
Ты не говоришь по существу
An unfortunate mistake
Несчастливая ошибка
Leaving ashes in your wake
Оставляя пепел за собой
So set fire to your hopes
Так подожги свои надежды
And your dreams
И свои мечты
Is this what you wanted?
Это то, чего ты хотела?
Stab me deep
Удари меня в спину
In the back
Глубоко
Make me believe it
Заставь меня поверить в это
I hope you make it through
Я надеюсь, ты справишься
Done with your games
Покончено с твоими играми
I see clear now that I'm older
Я вижу ясно, теперь, когда я стал старше
Stab me deep
Удари меня в спину
In the back
Глубоко
Make me believe it
Заставь меня поверить в это
Another ghost of you
Еще один призрак тебя
You've been chasing highs that you can't reach
Ты гонишься за кайфом, который тебе не достичь
You're hardly faded
Ты едва ли исчезаешь
Got the trigger to your head
У тебя пистолет у виска
You're in love with being hated
Ты влюблена в то, что тебя ненавидят
Like you're drowning, but the light, it never comes
Как будто тонешь, но света никогда не приходит
I'm breaking down
Я разваливаюсь на части
Face to the pavement
Лицом в тротуар
Heart in the clouds
Сердцем в облаках
Stuck inside my head
Застрял в своей голове
With the memories
С воспоминаниями
It's over now
Все кончено сейчас
So set fire to your hopes
Так подожги свои надежды
And your dreams
И свои мечты
Is this what you wanted?
Это то, чего ты хотела?
Stab me deep
Удари меня в спину
In the back
Глубоко
Make me believe it
Заставь меня поверить в это
I hope you make it through
Я надеюсь, ты справишься
Done with your games
Покончено с твоими играми
I see clear now that I'm older
Я вижу ясно, теперь, когда я стал старше
Stab me deep
Удари меня в спину
In the back
Глубоко
Make me believe it
Заставь меня поверить в это
Another ghost of you
Еще один призрак тебя
Is it over yet?
Все кончено?
You're not making sense
Ты не говоришь по существу
An unfortunate mistake
Несчастливая ошибка
Leaving ashes in your wake
Оставляя пепел за собой
Is it over yet?
Все кончено?
You're not making sense
Ты не говоришь по существу
An unfortunate mistake
Несчастливая ошибка
Leaving ashes in your wake
Оставляя пепел за собой
Now you'll only see
Теперь ты увидишь только
What you want to see
То, что хочешь увидеть
I just can't forget the pain
Я просто не могу забыть эту боль
Always haunting me
Она всегда преследует меня
So set fire to your hopes
Так подожги свои надежды
And your dreams
И свои мечты
Is this what you wanted?
Это то, чего ты хотела?
Stab me deep
Удари меня в спину
In the back
Глубоко
Make me believe it
Заставь меня поверить в это
I hope you make it through
Я надеюсь, ты справишься
Done with your games
Покончено с твоими играми
I see clear now that I'm older
Я вижу ясно, теперь, когда я стал старше
Stab me deep
Удари меня в спину
In the back
Глубоко
Make me believe it
Заставь меня поверить в это
Another ghost of you
Еще один призрак тебя
Another ghost of-
Еще один призрак...





Авторы: Michael Skaggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.