Outline In Color - Spark - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Outline In Color - Spark




I was an unstruck match
Я был неуправляемым спичкой.
Alone in the cold
Один на холоде.
My soul exposed
Моя душа разоблачена.
A life of fear and shame
Жизнь, полная страха и стыда.
But it's time I lit the flame
Но пришло время зажечь пламя.
Im going out like the 4th of July
Я выхожу, как 4 июля.
I'm feeling ready to explode
Я чувствую, что готов взорваться.
But I will be just fine
Но со мной все будет в порядке.
Cuz all I needed was a spark to ignite
Потому что все, что мне было нужно-искра, чтобы зажечь.
You tried to keep me in the dark
Ты пытался держать меня в неведении.
But now I'm spreading the light
Но теперь я распространяю свет.
Life's a sinking ship
Жизнь-тонущий корабль.
The world is burning
Мир горит.
But I won't go down with it
Но я не стану с этим мириться.
Know that I'm not wasting any time
Знай, что я не трачу время впустую.
I'm dying but tonight I feel alive
Я умираю, но этой ночью я чувствую себя живым.
(Tonight I feel alive)
(Этой ночью я чувствую себя живым)
No longer will I stand in my own way
Я больше не буду стоять на своем пути.
Losing it all
Потерять все.
Was just the price I had to pay
Это была просто цена, которую я должен был заплатить.
You either move or be moved
Ты либо двигаешься, либо двигаешься.
The world will still move on
Мир все равно будет двигаться дальше.
Without you
Без тебя.
I'm going out like the 4th of July
Я выхожу, как 4 июля.
I was better off dead
Мне было лучше умереть.
But now I'm feeling alive
Но теперь я чувствую себя живым.
Cuz all I needed was a spark to ignite
Потому что все, что мне было нужно-искра, чтобы зажечь.
You tried to keep me in the dark
Ты пытался держать меня в неведении.
But now I'm spreading the light
Но теперь я распространяю свет.
Life's a sinking ship
Жизнь-тонущий корабль.
The world is burning
Мир горит.
But I won't go down with it
Но я не стану с этим мириться.
Know that I'm not wasting any time
Знай, что я не трачу время впустую.
I'm dying but tonight I feel alive
Я умираю, но этой ночью я чувствую себя живым.
(Tonight I'm feeling alive)
(Этой ночью я чувствую себя живым)
With how I feel in this one little moment
С тем, что я чувствую в этот миг.
(Tonight I feel alive)
(Этой ночью я чувствую себя живым)
I fought hard even when I felt broken
Я боролся изо всех сил, даже когда чувствовал себя разбитым.
(Tonight I feel alive)
(Этой ночью я чувствую себя живым)
Tear it down and live it up
Разорви это и живи этим.
(Tonight I'm feeling alive)
(Этой ночью я чувствую себя живым)
I fought too hard to give a fuck
Я боролся слишком сильно, чтобы трахаться.
Tonight I'm a candle burning brighter
Сегодня ночью я свеча, горящая ярче.
And brighter and brighter
И ярче и ярче ...
Don't you try and put me out
Не пытайся выставить меня.
No don't you try and put me out
Нет, не пытайся выставить меня.
I'm going out like the 4th of July
Я выхожу, как 4 июля.
(We're going out we're going out)
(Мы выходим, мы выходим)
Cuz all I needed was a spark to ignite
Потому что все, что мне было нужно-искра, чтобы зажечь.
(Ready to ignite)
(Готова зажечь)
Life's a sinking ship
Жизнь-тонущий корабль.
The world is burning
Мир горит.
But I won't go down with it
Но я не стану с этим мириться.
(Won't go down with it)
(Не пойдет ко дну вместе с этим)
Know that I'm not wasting any time
Знай, что я не трачу время впустую.
I'm dying but tonight I feel alive
Я умираю, но этой ночью я чувствую себя живым.
Tonight I feel alive
Этой ночью я чувствую себя живым.





Авторы: Nicholas Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.