Текст и перевод песни Outline In Color - Tapdance At Knuckle Junction

Tapdance At Knuckle Junction

Reality is not what it seems
A slave for nothing
Just to feed the machine
Just like the others
Our dreams are dead
Our lives wasted
On stage for the world to watch
Our lives taken
On stage for the world to...
They gave us loyalty
Tried to steal everything that set me free.
Well, we have something that you can′t buy
A blind heist seen by a thousand eyes
I gave you everything I had in me
I gave up everything I worked for
I gave you everything that I could be,
But you...
You've taken my hope
You′ve stolen my life
You've broken the skin
And you've twisted the knife
I feel naked and used
I feel like I can′t breathe
I feel like you have taken
Everything from me
Keep your ground
We′ll be the ones
To tear your pedestal down
Fuck what you think
You've buried yourself too deep
A guilty thief caged, begging for pity
When the spotlight comes
Who will you turn to now?
The verdict is made
And I won′t be found
When your apologies fade
Ashes to ashes, dust to dust
When all the years are gone
Who's left to trust?
You′ll never know who we are
Remember this song
When we've gotten so far
Wo-o-o-oh
Yeah
Oh-o-o
I feel the walls are closing in
I feel the oxygen depleting
I gave you something I can′t get back
But you've taken my hope
You've stolen my life
You′ve broken the skin
And you′ve twisted the knife
I feel naked and used
I feel like I can't breathe
I feel like you have taken everything from me
They gave us loyalty
Tried to steal everything that set me free.
Well, we have something that you can′t buy
A blind heist
We're not broken
This hasn′t begun to start
We're not broken
This hasn′t begun to start

Tapdance au Knuckle Junction

La réalité n'est pas ce qu'elle semble
Un esclave pour rien
Juste pour nourrir la machine
Comme les autres
Nos rêves sont morts
Nos vies gâchées
Sur scène pour que le monde regarde
Nos vies volées
Sur scène pour que le monde...
Ils nous ont donné de la loyauté
Ils ont essayé de voler tout ce qui me rendait libre.
Eh bien, nous avons quelque chose que vous ne pouvez pas acheter
Un vol à l'aveugle vu par mille yeux
Je t'ai donné tout ce que j'avais en moi
J'ai abandonné tout ce pour quoi j'avais travaillé
Je t'ai donné tout ce que je pouvais être,
Mais toi...
Tu as pris mon espoir
Tu m'as volé ma vie
Tu as brisé la peau
Et tu as tordu le couteau
Je me sens nu et utilisé
Je sens que je ne peux plus respirer
Je sens que tu as pris
Tout ce que j'avais
Tiens bon
On sera ceux qui
Abattront ton piédestal
Je me fous de ce que tu penses
Tu t'es trop enterré
Un voleur coupable en cage, suppliant de pitié
Quand les projecteurs s'allumeront
Vers qui te tourneras-tu maintenant ?
Le verdict est rendu
Et je ne serai pas trouvé
Quand tes excuses s'effaceront
Des cendres aux cendres, de la poussière à la poussière
Quand toutes les années seront passées
Qui restera pour faire confiance ?
Tu ne sauras jamais qui nous sommes
Souviens-toi de cette chanson
Quand nous serons si loin
Wo-o-o-oh
Ouais
Oh-o-o
Je sens que les murs se referment sur moi
Je sens que l'oxygène s'épuise
Je t'ai donné quelque chose que je ne peux pas reprendre
Mais tu as pris mon espoir
Tu m'as volé ma vie
Tu as brisé la peau
Et tu as tordu le couteau
Je me sens nu et utilisé
Je sens que je ne peux plus respirer
Je sens que tu as tout pris de moi
Ils nous ont donné de la loyauté
Ils ont essayé de voler tout ce qui me rendait libre.
Eh bien, nous avons quelque chose que vous ne pouvez pas acheter
Un vol à l'aveugle
Nous ne sommes pas brisés
Cela n'a même pas encore commencé
Nous ne sommes pas brisés
Cela n'a même pas encore commencé