Outline In Color - The Kindling - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Outline In Color - The Kindling




The Kindling
L'allumage
Will we disappear if we stop moving?
Disparaitrons-nous si nous cessons de bouger ?
Are we haunted by who we′ll never be?
Sommes-nous hantés par ce que nous ne serons jamais ?
Are we losing heart and running out of time?
Est-ce que nous perdons courage et que le temps nous échappe ?
Will we disappear (with songs of heroes and betrayers)
Disparaitrons-nous (avec des chansons de héros et de traîtres)
If we stop moving? (you must keep breathing)
Si nous cessons de bouger ? (tu dois continuer à respirer)
Are we haunted by (you must stay moving)
Sommes-nous hantés par (tu dois continuer à bouger)
Who we'll never be? (we are not an army of wolves led by a sheep)
Ce que nous ne serons jamais ? (nous ne sommes pas une armée de loups dirigée par un mouton)
Are we losing heart (I won′t let you down)
Est-ce que nous perdons courage (je ne te laisserai pas tomber)
And running out of time? (nothing will break us, nothing will break us)
Et que le temps nous échappe ? (rien ne nous brisera, rien ne nous brisera)
(With songs of heroes and traitors)
(Avec des chansons de héros et de traîtres)
(Nothing will break us, nothing will break us)
(Rien ne nous brisera, rien ne nous brisera)
I say we pull ourselves together
Je dis que nous nous ressaisissons
I say we fight with all our hearts
Je dis que nous combattons de tout notre cœur
I say we wage this war forever or...
Je dis que nous menons cette guerre à jamais ou...





Авторы: Michael Skaggs, Kenneth Cecil Simonsen, Trevor Tatro, Cody Cochran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.