Outline In Color - Way the World Turns - перевод текста песни на русский

Way the World Turns - Outline In Colorперевод на русский




Way the World Turns
Как вращается мир
Empty moments when I feel hopeless
Мгновения пустоты, когда я безнадёжен,
Have left me restless inside
Оставили меня беспокойным внутри.
Doubt and sadness have kept me in fragments
Сомненья и грусть разрывали на части,
Longing for a better life
Я жажду жизни иной.
Oh, it's the way the world turns
О, так устроен этот мир,
The way, the way
Так устроен, устроен.
And I feel the current pulling me down
Я чувствую, как течение тянет меня ко дну,
Can't keep the world from turning around
Но мир не остановить он вертится вновь.
So I keep turning to You
И я обращаюсь к Тебе,
I keep turning
Я вновь иду к Тебе,
'Cause You're the hope of a new sunrise
Ты надежда, как новый рассвет,
Breaking over a desperate life
Пробивающийся сквозь отчаянье бед,
And I keep turning to You
И я приду к Тебе вновь,
I keep turning to You
Я приду к Тебе вновь.
I'm so distracted by senseless passions
Я так отвлечён мимолётными страстями,
Tempting my wandering eyes
Что манят блуждающий взгляд.
But ever pursuit brings me closer to the truth
Но каждый мой шаг лишь подтверждает,
That only You can satisfy
Что лишь Ты можешь меня насытить.
When I feel the current pulling me down
Когда течение снова тянет ко дну,
Can't keep the world from turning around
Мир не остановить он вертится вновь.
So I keep turning to You
И я обращаюсь к Тебе,
I keep turning
Я вновь иду к Тебе,
'Cause You're the hope of a new sunrise
Ты надежда, как новый рассвет,
Breaking over a desperate life
Пробивающийся сквозь отчаянье бед,
And I keep on turning to You
И я приду к Тебе вновь,
I keep turning
Я вновь иду к Тебе.
The way we're hurting keeps us turning to You
Наша боль заставляет искать Тебя,
To You
Искать Тебя.
Oh it's the way the world turns
О, так устроен этот мир,
The way the world turns
Так устроен наш мир,
Oh, and I keep on turning to You
О, и я вновь иду к Тебе.
Oh it's the way the world turns
О, так устроен этот мир,
The way the world turns
Так устроен наш мир,
Oh, and I keep on turning to You
О, и я вновь иду к Тебе.
'Cause You're the hope of a new sunrise
Ты надежда, как новый рассвет,
Breaking over a desperate life
Пробивающийся сквозь отчаянье бед,
And I keep on turning to You
И я вновь иду к Тебе.
Oh it's the way the world turns
О, так устроен этот мир,
The way the world turns
Так устроен наш мир,
Oh, and I keep on turning to You
О, и я вновь иду к Тебе,
I keep turning to You
Я вновь иду к Тебе,
I keep turning to You
Я вновь иду к Тебе.





Авторы: Cj Cochran, K.c. Simonsen, Michael Skaggs, Nicholas Taylor, Trevor Tatro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.