My Resignation Letter - Outmayr перевод на русский

My Resignation Letter

Stand straight
Work every fucking day
That's what they say
Get up everyday
Compete and pay
But all for someone else
That doesn't know your name
Just try to fit
Don't make such a big deal
Life's so short you might as well just give it away
Give it away
Fuck

I don't wanna drown
In this self hate
Keep telling me I've not the courage to change
I've not what it takes
I should give up
And still I'm trying every path
Because it's better to be broke than broken

Better get hurt than dreaming someone else's life
Better go down for yourself than someone else's lies

I'm not fitting in
I'm not
I'm not fitting in

Stand straight
Work every fucking day
That's what they say
Get up everyday
Compete and pay
But all for someone else
That doesn't know your name
Just try to fit
Don't make such a big deal
Life's so short you might as well just give it away
I won't be scared anymore
Won't stand aside anymore
You will see everything is not yours
And don't try to define me again
Because that's the way weaks feel safe
That's the way weaks feel safe

Voices in my head bend my knees to the ground
The great depression is the one grey cloud
That fills my lungs
Break my breath
I will drown
Fuck

Always be grateful and don't complain
Thankful for being a slave
Just try to fit
Life's so short you might as well just give it away
I won't be scared anymore
Won't stand aside anymore
You will see everything is not yours
And don't try to define me again
Because that's the way weaks feel safe
That's the way weaks feel safe
Because that's the way
Because that's the way
Weaks feel safe

Мое заявление об уходе

Стой прямо
Работай каждый гребаный день
Так говорят
Вставай каждый день
Соревнуйся и плати
Но все для кого-то другого
Кто не знает твоего имени
Просто попробуй вписаться
Не делай из этого проблему
Жизнь так коротка, что можно просто отдать её
Отдать её
Блять

Я не хочу тонуть
В этой ненависти к себе
Мне говорят, что у меня нет смелости измениться
Что у меня нет того, что нужно
Что я должен сдаться
И все же я пробую каждый путь
Потому что лучше быть бедным, чем сломленным

Лучше получить боль, чем проживать чужую мечту
Лучше пасть за себя, чем за чью-то ложь

Я не вписываюсь
Я не
Я не вписываюсь

Стой прямо
Работай каждый гребаный день
Так говорят
Вставай каждый день
Соревнуйся и плати
Но все для кого-то другого
Кто не знает твоего имени
Просто попробуй вписаться
Не делай из этого проблему
Жизнь так коротка, что можно просто отдать её
Я больше не буду бояться
Не буду стоять в стороне
Ты увидишь, ничто не принадлежит тебе
И не пытайся снова определять меня
Потому что так слабые чувствуют себя в безопасности
Так слабые чувствуют себя в безопасности

Голоса в голове валят меня на колени
Великая депрессия — это серое облако
Что наполняет мои легкие
Прерывает мое дыхание
Я утону
Блять

Всегда будь благодарным и не жалуйся
Благодарен за то, что ты раб
Просто попробуй вписаться
Жизнь так коротка, что можно просто отдать её
Я больше не буду бояться
Не буду стоять в стороне
Ты увидишь, ничто не принадлежит тебе
И не пытайся снова определять меня
Потому что так слабые чувствуют себя в безопасности
Так слабые чувствуют себя в безопасности
Потому что так
Потому что так
Слабые чувствуют себя в безопасности