Outmayr - Npc - перевод текста песни на русский

Npc - Outmayrперевод на русский




Npc
NPC
Keep telling you want it
Твердишь, что хочешь этого
Let me see how you work it
Дай посмотреть, как ты это делаешь
Stop fucking begging for it
Хватит клянчить, как нищий
You say you want to change
Говоришь, что хочешь измениться
Is all you preach about
Это всё, о чём твердишь
You fucking leech
Проклятый дармоед
Go find some spine
Найди же наконец
And figure it out
Свою стойкость
Oh
Оу
Are you playing the victim?
Ты опять жертва?
Stop it
Прекрати
It's just a bad show
Фарш этот жалкий
You trade your decency
Ты меняешь достоинство
For some pity
На дешёвую жалость
Pick yourself up
Соберись, поднимись
Oh
Оу
Still claiming you're the victim?
Всё ещё лепишь из себя жертву?
What a bad show
Как же это пошло
Don't you see
Неужели не видишь,
You're embarrassing yourself
Что позоришь себя?
Leaving your burden
Свой груз оставляя
To someone else
На чужих плечах
Once again I see you down
Опять я вижу, как ты
On your knees
На коленях
Begging for some more misery
Вымаливаешь страдания
Admit it
Признай же
You gave up
Ты сдался
You're the worst type of junk
Ты худший тип наркомана,
Seeking comfort on
Который ищет кайф
Self-pity like a drug
В самобичевании
Look at you could've been a king
Глянь на себя мог быть королём,
Now playing his parody
А играешь жалкую пародию
This is the second chance
Вот он второй шанс,
You were waiting for
Которого ждал
This is your wake up call
Это твой звонок на прозрение
Stop being the servant
Хватит быть слугой
Realize you're all you need
Пойми ты сам себе опора
This world is yours to take
Мир твой, бери его
Believe me
Поверь мне
You can be whoever you are
Ты можешь быть тем, кто ты есть
Take back your
Верни себе
SELF-SUPREMACY
СВОЮ СИЛУ
Who deposed you and made
Кто сместил тебя, сделав
You a slave
Своим рабом?
It's time to fight back
Пора дать отпор!
Who dares WIN
Побеждает СМЕЛОСТЬ
You don't want it but
Ты не хочешь, но
You can't do without it
Без этого не можешь
This is the cold hard truth
Жёсткая правда,
Come and face it
Встреться с ней
Face it
Прими её
Oh
Оу
Are you playing the victim?
Ты опять жертва?
Stop it
Прекрати
It's just a bad show
Фарш этот жалкий
You trade your decency
Ты меняешь достоинство
For some pity
На дешёвую жалость
Pick yourself up
Соберись, поднимись
Oh
Оу
Still claiming you're the victim?
Всё ещё лепишь из себя жертву?
What a bad show
Как же это пошло
Don't you see
Неужели не видишь,
You're embarassing yourself
Что позоришь себя?
Leaving your burden
Свой груз оставляя
To someone else
На чужих плечах
Stand up you're not a
Вставай, ты не
Fucking worm
Червяк проклятый
Stand up you're not a
Вставай, ты не
Fucking worm
Червяк проклятый
Come out and show your worth
Выйди и докажи
Come out and show your worth
Выйди и докажи
Come out and show your worth
Выйди и докажи
Come out and show me your Fucking worth
Выйди и покажи свою ЧЁРТОВУ ценность
OH
ОХ
Say you're okay c'mon
Скажи, что всё в порядке, давай
You know the line
Ты знаешь фразу
Stop pretending your fine
Хватит притворяться сильным
Take charge of your life
Возьми свою жизнь в руки
I'm sick of excuses
Мне тошнит от оправданий
Sick of the self-loathing
От этой ненависти к себе,
Showing through your eyes
Что в твоих глазах
Take root and stand for yourself
Встань и борись за себя
Can't live for others is you
Нельзя жить для других
Or nobody else
Или ты никому не нужен
You must give yourself up
Ты должен сдаться
You must give
Ты должен
You must give yourself
Ты должен отдать себя
Up
Должен
Pick up the fucking
Шевелись, чёрт
Pace
Побери
Oh
Оу
Still claiming you're the victim?
Всё ещё лепишь из себя жертву?
What a bad show
Как же это пошло
Don't you see
Неужели не видишь,
You're embarrassing yourself
Что позоришь себя?
Leaving your burden
Свой груз оставляя
To someone else
На чужих плечах
FUCK
БЛЯТЬ





Авторы: Yann Gualtieri, Dylan Fantini, Simone Bartoli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.