Outmayr - The Dawn of the Day After - перевод текста песни на русский

The Dawn of the Day After - Outmayrперевод на русский




The Dawn of the Day After
Who are you?
Кто ты?
Who do you want to be?
Кем ты хочешь быть?
How can I tell when I don't know
Как я могу сказать, когда я не знаю
What I'm looking for
Что я ищу
Do you want
Вы хотите
To sink or rise above it?
Опуститься или подняться над ним?
The choice is mine but I don't know
Выбор за мной, но я не знаю
Where to start
Когда начать
Oh
Ой
Go up
Подниматься
Higher and higher
Все выше и выше
Until the sun comes up again
Пока солнце не взойдет снова
Look up
Искать
Towards the horizon
К горизонту
If you're going to try
Если ты собираешься попробовать
Go all the way
Пройти весь путь
I fell into a pit
я упал в яму
Dug by myself
Выкопал сам
So deep that I can't see the light
Так глубоко, что я не вижу света
Tried to climb it
Пытался подняться на него
Giving my best
Отдавая все возможное
But every failure takes me lower and lower
Но каждая неудача опускает меня все ниже и ниже
Come here
Идите сюда
Come closer
Подойти ближе
Look how shallow we can be
Посмотри, какими поверхностными мы можем быть
You've walked so far only to found yourself stuck in this mud
Ты зашел так далеко только для того, чтобы застрять в этой грязи
Forever
Навсегда
Try and try again to get over it
Попробуй и попробуй еще раз, чтобы преодолеть это.
Are you sure it is the right way?
Вы уверены, что это правильный путь?
Go up
Подниматься
Higher and higher
Все выше и выше
Until the sun comes up again
Пока солнце не взойдет снова
Look up
Искать
Towards the horizon
К горизонту
If you're going to try
Если ты собираешься попробовать
Go all the way
Пройти весь путь
Who are you?
Кто ты?
Who do you want to be?
Кем ты хочешь быть?
How can I tell when I don't know
Как я могу сказать, когда я не знаю
What I'm looking for
Что я ищу
Do you want
Вы хотите
To sink or rise above it?
Опуститься или подняться над ним?
The choice is mine but I don't know
Выбор за мной, но я не знаю
Where to start
Когда начать
I'm tired now
Я устал
Made my peace with reality
Примирился с реальностью
Still climbing this wall
Все еще взбираюсь на эту стену
Still sinking
Все еще тонет
I'm letting go
я отпускаю
I let it wash me away
Я позволил этому смыть меня
But I would have liked to see the sun again
Но мне бы хотелось снова увидеть солнце
Come here
Идите сюда
Come closer
Подойти ближе
Warning
Предупреждение
Look how deep is this pit
Посмотри, какая глубокая яма
I choke
я задыхаюсь
With my hands
Моими руками
Is this a suicide?
Это самоубийство?
Shadows
Тени
They fall
Они падают
I'm going crazy
я схожу с ума
I don't want to die
я не хочу умирать
I don't want to fucking die
Я не хочу, черт возьми, умирать
Is this my grave?
Это моя могила?
Is this my end?
Это мой конец?
Who are you?
Кто ты?
Who do you want to be?
Кем ты хочешь быть?
Do you want
Вы хотите
To sink or rise above it?
Опуститься или подняться над ним?
Who am I?
Кто я?
I don't know
Я не знаю
What do I want?
Чего я хочу?
Rise above it
Поднимитесь над этим
Who are you?
Кто ты?
Who do you want to be?
Кем ты хочешь быть?
How can I tell when I don't know
Как я могу сказать, когда я не знаю
What I'm looking for
Что я ищу
Do you want
Вы хотите
To sink or rise above it?
Опуститься или подняться над ним?
The choice is mine but I don't know
Выбор за мной, но я не знаю
Where to start
Когда начать
Oh
Ой
We suffer
Мы страдаем
Got our hands in the dirt
Зарыли руки в грязь
To get something out of this mud
Чтобы получить что-то из этой грязи
But now we know
Но теперь мы знаем
Even if we fall again
Даже если мы снова упадем
Doesn't matter how deep
Не важно, насколько глубоко
We'll see the light shining upon us
Мы увидим свет, сияющий на нас





Авторы: Yann Gualtieri, Dylan Fantini, Simone Bartoli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.